Текст песни Prince Royce - El Amor Que Perdimos
- Исполнитель: Prince Royce
- Название песни: El Amor Que Perdimos
- Дата добавления: 15.11.2019 | 05:46:03
- Просмотров: 240
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(SP) El amor que perdimosAnoche soñé yo contigo
del amor que perdimos,
del amor que yo tanto he sufrido
y ahora estoy perdido.
Tú me decías que me amabas,
pero a mi espalda tú me engañabas,
por eso es que nuestro amor ha fracasado.
Tal vez no sabes cuánto te amé,
pero siempre lloré.
aunque tú nunca, mi amor, lo hayas notado.
Tus labios me decían 'te amo'
y tus ojos me rechazaban,
por eso es que hoy yo, mujer, ya no te creo.
Yo te amé, te adoré,
no te quiero ver.
Y sufrí hasta el fin,
no te quiero ver...
Duramos una noche amando
y la otra peleando.
Y aunque todo seguía igual,
pasaban los años.
A pesar de tus engaños
tú me diste un milagro,
ese fruto de tu vientre
que yo más amo.
Yo te amé, te adoré,
no te quiero ver.
Y sufrí hasta el fin,
no te quiero ver...
(RUS) Любовь, которую мы потеряли
Прошлой ночью я мечтал о тебе,
о любви, которую мы потеряли,
о любви, которую я выстрадал,
а сейчас я потерян.
Ты мне говорила что любила,
Но за моей спиной обманывала меня,
Из-за этого наша любовь разбилась вдребезги.
Возможно, ты не знаешь, как я тебя любил,
Но всегда плакал.
Хоть ты, моя любовь, никогда этого не замечала.
Твои губы мне говорили «люблю тебя»
А твои глаза меня отталкивали,
Поэтому я, дорогая, сегодня уже не верю тебе.
Я тебя любил, тебя обожал,
не хочу видеть тебя.
И страдал до конца,
не хочу видеть тебя...
Мы жили одну ночь любя,
а другую – ссорясь.
И хотя ничего не менялось,
проходили годы.
Несмотря на все твои обманы,
Ты мне подарила чудо,
Этот плод из твоего живота,
Который я просто обожаю.
Я тебя любил, тебя обожал,
не хочу видеть тебя.
И страдал до конца,
не хочу видеть тебя...
Перевод песни
(SP) The love we lostI dreamed about you last night
Of the love we lost
Of the love that I have suffered so much
And now I'm lost
You told me you loved me
but at my back you cheated me
That is why our love has failed.
Maybe you don't know how much I loved you
But I always cried
Even if you never, my love, have noticed.
Your lips told me 'I love you'
and your eyes rejected me
That's why today I, woman, don't believe you anymore.
I loved you, I adored you,
I do not want to see you.
And I suffered till the end,
I do not want to see you...
We last one night loving
and the other fighting.
And although everything remained the same,
The years went by.
In spite of your deceptions
you gave me a miracle,
that fruit of your belly
I love more.
I loved you, I adored you,
I do not want to see you.
And I suffered till the end,
I do not want to see you...
(RUS) Любовь, которую мы потеряли
Прошлой ночью я мечтал о тебе,
о любви, которую мы потеряли,
о любви, которую я выстрадал,
а сейчас я потерян.
Ты мне говорила что любила,
Но за моей спиной обманывала меня,
Из-за этого наша любовь разбилась вдребезги.
Возможно, ты не знаешь, как я тебя любил,
Но всегда плакал.
Хоть ты, моя любовь, никогда этого не замечала.
Твои губы мне говорили «люблю тебя»
А твои глаза меня отталкивали,
Поэтому я, дорогая, сегодня уже не верю тебе.
Я тебя любил, тебя обожал,
не хочу видеть тебя.
И страдал до конца,
не хочу видеть тебя ...
Мы жили одну ночь любя,
а другую - ссорясь.
И хотя ничего не менялось,
проходили годы.
Несмотря на все твои обманы,
Ты мне подарила чудо,
Этот плод из твоего живота,
Который я просто обожаю.
Я тебя любил, тебя обожал,
не хочу видеть тебя.
И страдал до конца,
не хочу видеть тебя ...