Текст песни Pr, Mex - Студенты
- Исполнитель: Pr, Mex
- Название песни: Студенты
- Дата добавления: 12.09.2020 | 01:27:31
- Просмотров: 129
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Студенты.Задолбала учёба, без вина едет крыша,
Двадцать лекций и снова мой обед съели мыши.
Что ж, бутылки в рюкзак и чекушка в кармане,
Мы сегодня не пьём, мы сегодня бухаем
Припев:
Отдыхающие студенты!
Отдыхающие студенты!
Нетрезвеющие студенты!
Мы!
Кто в любую погоду, при любом настроении,
У родного ларька ожидает спасенья?
В переулке, в подъезде, на заброшенной стройке,
За дворцом спорта на какой-то помойке
Припев.
Я заправил мозги, 200 грамм для работы,
На закуску колки, на запивку зачеты!
Куча формул, неравенств, неопознанных знаков,
Зазубрить и подохнуть, только мы не маньяки!
Припев.
Мир вверх дном от дерьма, каждый день как на казни,
Долетела молва – нам степуха как праздник!
Век живи универ – ты нас вряд ли забудешь,
У меня два дня сушняк… эй братан водку будешь?
Припев.
Вдруг откуда-то сверху попросили: «Потише!»
Это странно студенты, нас обычно не слышат.
Мы ответили просто: «Нет позорней работы,
Чем стоять на коленях и лизать ваши жопы!»
Припев.
ЗЫ: Мы благодарим нашего звукорежиссера Веру, за то, что процесс сведения песни сумел уложиться в разумные рамки «полгода» .
Проект Pr-Mex уже давно отказался от употребления алкоголя. Что трудно сказать о времени, когда мы были студентами... Песня не является призывом к действию, это просто часть истории. Попробуйте отнестись к этому с юмором ;-)
ЗЫ2: Спасибо: Андрею Чернышову, Андрею Лядкову, Антону Макарову, Арсению Вахрушеву, Игорю Титову, Александру Жукову, за то, что когда-то участвовали вместе с нами в этом безумии на репетиционной базе в ДК имени Ленина, г. Нижний Новгород.
Гитары – Pr.
Бас - Pr.
Барабаны VSTI BFD.
Голос – Mex.
Слова – Pr, Mex (примерно 2001 год).
Официальный сайт проекта Pr-Mex: pr-mex.nnov.ru.
Запись и сведение: студия «Звук» (www.studio-zvuk.ru).
г. Нижний Новгород, 2008 год.
Перевод песни
Students.I got tired of studying, the roof goes without wine,
Twenty lectures and again my dinner was eaten by mice.
Well, bottles in my backpack and a check in my pocket
We don't drink today, we drink today
Chorus:
Vacationing students!
Vacationing students!
Drunken students!
We!
Who in any weather, in any mood,
Is he waiting for salvation at his own stall?
In an alley, in an entrance, on an abandoned construction site,
Behind the sports palace in some garbage
Chorus.
I fueled my brains, 200 grams for work
For an appetizer of chops, for washing off tests!
A bunch of formulas, inequalities, unrecognized signs,
To cram and die, but we are not maniacs!
Chorus.
The world is upside down from shit, every day is like execution
Rumor has flown - us stepukha as a holiday!
Live University - you are unlikely to forget us,
I have two days of dry wood ... hey bro you will be vodka?
Chorus.
Suddenly from somewhere above they asked: "Quiet!"
This is strange, students, we are usually not heard.
We answered simply: “There is no shameful work,
Than kneel and lick your asses! "
Chorus.
PS: We thank our sound engineer Vera, for the fact that the process of mixing the song managed to keep within the reasonable framework of “half a year” .
The Pr-Mex project has long since given up drinking. What is difficult to say about the time when we were students ... The song is not a call to action, it is just part of the story. Try to treat it with humor ;-)
PS2: Thank you: Andrei Chernyshov, Andrei Lyadkov, Anton Makarov, Arseny Vakhrushev, Igor Titov, Alexander Zhukov, for once participating with us in this madness at the rehearsal base in the Lenin House of Culture, Nizhny Novgorod.
Guitars - Pr.
Bass - Pr.
Drums VSTI BFD.
Voice - Mex.
Words - Pr, Mex (about 2001).
The official website of the Pr-Mex project: pr-mex.nnov.ru.
Recording and mixing: Studio "Sound" (www.studio-zvuk.ru).
Nizhny Novgorod, 2008.