Текст песни
Город Счастья
(D'Orlando - Осычнюк С.)
Беда пришла, но не заперта дверь, (Страшила)
В Когиде смерть и не прячется зверь (Страшила)
Отворяй же другу Фарамант! (Чарли),
Поспеши, скорее к нам! (Железный дровосек)
Кто не даст в обиду «колыбель свободы» наш город счастья? (Страшила и Дровосек)
Алый цвет зари, мне укажет путь на восток! (Железный дровосек)
Ждет нас впереди, свет пылающий, иль тьма спешит к нам в дом? (Страшила)
тьма спешит к нам в дом... (Железный дровосек)
Но где, же башни? (Чарли)
Их свет потускнел (страшила)
Город вдруг, замер весь в ожидании (Железный дровосек и Страшила)
Страх проник здесь в каждый угол, (Страшила)
Песен прежних не слыхать (Железный дровосек)
Я не верю, в то, что вижу, (Чарли)
Что случилось с городом счастья?! (Чарли)
Алый цвет зари, мне укажет путь на восток! (Железный дровосек)
Ждет нас впереди, свет пылающий, иль тьма спешит к нам в дом? (Чарли)
Бьется в дверь - приближается армада, (Чарли)
вижу я теперь, начинает сбываться мой сон... (Чарли)
Пусть наш враг сильней, верю город не будет сожжен (Страшила)
Выхожу, на рассвете, в след за нитью, (Железный дровосек)
Что вела Зарю, каждый день просыпаемся с ней… (Железный дровосек)
Город заслонит от падения стальная душа! (Железный дровосек)
Перевод песни
City of Happiness
(D'Orlando - Osychnyuk S.)
Trouble came, but the door wasn't locked (Scarecrow)
Death is in Kogid and the beast is not hiding (Scarecrow)
Open Faramant to your friend! (Charlie),
Hurry, come to us soon! (Tin Woodman)
Who will not give offense to the "cradle of freedom" our city of happiness? (Scarecrow and Lumberjack)
The scarlet color of dawn, will show me the way to the east! (Tin Woodman)
Waiting for us ahead, a blazing light, or is the darkness hurrying to our house? (Scarecrow)
darkness hurries to our house ... (Tin Woodman)
But where are the towers? (Charlie)
Their light dimmed (scared)
The city suddenly froze all in anticipation (Tin Woodman and the Scarecrow)
Fear has penetrated every corner here (Scarecrow)
You can't hear the old songs (Tin Woodman)
I don't believe what I see (Charlie)
What happened to the city of happiness ?! (Charlie)
The scarlet color of dawn, will show me the way to the east! (Tin Woodman)
Waiting for us ahead, a blazing light, or is darkness hurrying to our house? (Charlie)
Beat on the door - the armada is approaching (Charlie)
I see now, my dream is starting to come true ... (Charlie)
May our enemy be stronger, I believe the city will not be burned (Scarecrow)
I go out at dawn, following the thread, (Tin Woodman)
What led Zarya, every day we wake up with her ... (Tin Woodman)
A steel soul will shield the city from falling! (Tin Woodman)
Смотрите также: