Текст песни
1 куплет:
Моя принцесса намного меня младше… И так
Долго добираться нам с конём в её замок,
Я один (без моих братьев) поскачу туда;
Мои оруженосцы верные – зову их в шутку так.
Сегодня не нужны мне споры, кто лучше всех. Быстрей
Я к милой своей мчусь, я всё задорней, веселей.
Должно быть ровно семь дней, как мы не виделись с ней,
Как её робкий взгляд от моих губ до моих глаз…
Наши тела дрожат от наслаждения. Звучит для нас
Музыка – придворные играют вальс,
И королева-мать будет ругаться, злиться,
Что снова вместе малышка-дочь её с тем рыцарем
Верхом на тёмно-рыжем преданном коне.
А пальцы её бегают по мне – по груди, плечам, спине.
Ведь не видал таких красивых прежде, такое чудо отыскал,
Она сказала, что живёт, где рядом только скалы.
Произнесла "Я люблю тебя!" так нежно,
Когда от замка далеко у маяка, пили вино.
И будто навернулись слёзы, снова ласковый смех,
И я признался в чувствах, прошептал: "Ты лучше всех!"
Небо усыпано звёздами, посмотри скорее,
Как у художника, что вместе нас нарисовал на той аллее.
Прощаться трудно так, но заждались тебя, наверно,
Мне пора скакать в мой город самый северный.
Припев:
Моя принцесса, ты так нужна мне, родная!
Во всех сражениях меня твоя любовь спасает.
И пусть судьба нелегкая заносит, но я знаю,
Мы скоро снова будем вместе, счастье настанет!
Моя принцесса, ты так нужна мне, родная!
Во всех сражениях меня твоя любовь спасает.
И пусть судьба нелегкая заносит, но я знаю,
Мы скоро снова будем вместе, счастье настанет!
2 куплет:
Безумно влюблённая в своего рыцаря малышка принцесса Крисси,
Моё сокровище таинственное, что в далёких пещерах хранится.
Подарю щеночка красивого, пусть обо мне напоминает ей что-то,
А если приблизится кто из мужчин – сотру его в порошок!
Скакал в одиночку до дома, со мной лишь бравый конь Ронни,
И через что мы прошли с ним по жизни – десятки историй!
Но в передрягу мы влипли – засада, бандиты в кожаных масках,
Желали смерти моей, разобраться, но на удар я натаскан!
И резко изо всех сил я мечом размахивал, их сокрушая,
Погибнуть нельзя! Кто же сильнее? И к ней вернусь, обещал я!
Слетел я с седла; я один, а их трое! Вот это кровавая драка!
Снёс головы двум, а последний могуч был и зол, как собака!
Нещадно был ранен в живот, но расправился с этим жалким отребьем!
Она не покидала меня, заботилась, чтоб зажило всё скорее,
Я на ноги встал очень спешно! Вот это любовь, вот это мечта!
....И снова она далеко… я тут, она там…
Перевод песни
1 verse:
My princess is much younger than me ... And so
Long to get us with a horse in her castle,
I alone (without my brothers) will jump there;
My armor-bearers are faithful-I call them jokingly.
Today I do not need controversy who is the best. Quickly
I rush to my dear, I'm more enthusiastic, more cheerful.
There must be exactly seven days, as we have not seen her,
As her timid look from my lips to my eyes ...
Our bodies tremble with pleasure. Sounds to us
Music - the court play a waltz,
And the Queen Mother will swear, get angry,
That again the baby-daughter of her with that knight
Riding on a dark red rider.
And her fingers run over me - on the chest, shoulders, back.
After all, I have not seen such beautiful before, I found such a miracle,
She said that she lives, where there are only rocks nearby.
I said "I love you!" so soft,
When the castle was far away from the lighthouse, they drank wine.
And as if tears came, again a caressing laugh,
And I confessed my feelings, whispered: "You're the best!"
The sky is strewn with stars, look more quickly,
As an artist, that together we drew on that avenue.
It's hard to say good-bye, but you've been waiting for you, probably,
It's time for me to ride to my city the most northerly.
Chorus:
My princess, I need you so much, dear!
In all the battles, your love saves me.
And let the fate of a hard carry, but I know,
We will soon be together again, happiness will come!
My princess, I need you so much, dear!
In all the battles, your love saves me.
And let the fate of a hard carry, but I know,
We will soon be together again, happiness will come!
2 verse:
Insanely in love with her knight babe Princess Chrissie,
My treasure is mysterious, which is kept in remote caves.
I'll give a beautiful puppy, let it remind me of something,
And if one of the men approaches, wipe it off!
Roped alone to home, with me only a gallant horse Ronnie,
And through what we went through with him through life - dozens of stories!
But in the trouble we were in the mud - ambush, bandits in leather masks,
They wanted to kill me, to sort it out, but I'm trained to strike!
And sharply with all my strength I swung the sword, breaking them,
You can not perish! Who is stronger? And I'll return to her, I promised!
I flew off the saddle; I'm alone, and there are three of them! This is a bloody fight!
He knocked his head off two, and the latter was mighty as angry as a dog!
Mercilessly was wounded in the stomach, but dealt with this pathetic scum!
She did not leave me, she cared for it to heal faster,
I got up very quickly! This is love, this is a dream!
.... And again it is far ... I'm here, it's there ...
Смотрите также: