Текст песни
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey teacher, leave us kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall
Нам не нужно образование,
Нам не нужен идей контроль,
Не унижайте нас в классе,
Учителя, оставьте детей в покое.
Хэй, Учитель, оставь ты нас в покое!
В конечном счете, это только один из кирпичей в стене.
В конечном счете, ты лишь один из кирпичей в стене.
(Перевод: ©Иван Самков и Яков Гусев)
Перевод песни
WE DONA NEED NO EDUCATION
We don't Need No Thought Control
No Dark Sarcasm in the Classroom
Teachers Leave The Kids Alone
Hey Teacher, Leave US Kids Alone
ALL IN ALL IT'S JUST ANOTHER BRICK IN THE WALL
All in All You're Just Another Brick in the Wall
We do not need education,
We do not need ideas control,
Do not humiliate us in the classroom
Teachers Leave the children alone.
Hay, teacher, leave us alone!
Ultimately, it is only one of the bricks in the wall.
Ultimately, you are just one of the bricks in the wall.
(Translation: © Ivan Samkov and Yakov Gusev)
Смотрите также: