Текст песни
Пальцы тянутся в небо к бесконечной мгле.
Ты сейчас далеко, а я всё тут на нуле.
Как эти яркие звёзды, что вечно манят к себе,
Меня манит твой голос, он повис в тишине.
Белый тающий снег, от грязи черный внутри,
Наполнит целое море и в ночь зажгут фонари.
Вот только даже они не рассеют мглу,
Моё чёрное сердце, я никак не усну.
Где-то, в маленьком городе, немного южней,
Просыпается солнце, будит добрых людей.
И ты сейчас улыбаешься этой тёплой весне,
Такой ленивой и доброй, но лишь в твоей широте.
Жаль, что тут у меня не хватает тепла.
Оно было когда-то, его залила вода
Такая черная, талая, до жути колет как лёд
И если в ней утону, уже ничто не спасёт.
Это моя весна одна танцует, смотри!
Среди раскатов грома проливает дожди
Прямо на твои руки. Сердце на куски
Разбивают тревоги. Ты меня прости.
Вспышки молнии на небе алом.
Прости, дорогая, мы опять опоздали.
Весна началась без нашей любви.
Я уже не верю, что сумеем найти
Эти самые чувства, тёплый бриз,
Далёкий млечный путь, что над нами повис.
Теперь я не к месту с чёрным сердцем гадким.
Я надеюсь, сейчас у тебя всё сладко.
Это моя весна одна танцует, смотри!
Среди раскатов грома проливает дожди
Прямо на твои руки. Сердце на куски
Разбивают тревоги. Ты меня прости.
Ты меня прости
Ты меня прости
Ты меня прости
Это моя весна одна танцует, смотри!
Среди раскатов грома проливает дожди
Прямо на твои руки. Сердце на куски
Разбивают тревоги. Ты меня прости.
Ты меня прости…
Перевод песни
Fingers reach into the sky towards the endless darkness.
You're far away now, and I'm all here at zero.
Like these bright stars that always beckon to you,
Your voice beckons me, it hung in silence.
White melting snow, black inside from dirt,
The whole sea will be filled and the lanterns will be lit at night.
But even they won’t dispel the darkness,
My black heart, I can’t sleep.
Somewhere, in a small town, a little to the south,
The sun wakes up and wakes up good people.
And now you are smiling at this warm spring,
So lazy and kind, but only in your breadth.
It's a pity that I don't have enough heat here.
It was there once, it was filled with water
So black, melted, terribly stinging like ice
And if I drown in it, nothing will save me.
This is my spring dancing alone, look!
It rains amidst the thunder
Straight into your hands. Heart to pieces
Breaks down worries. Forgive me.
Flashes of lightning in the scarlet sky.
Sorry, honey, we're late again.
Spring began without our love.
I no longer believe that we will be able to find
These same feelings, a warm breeze,
The distant Milky Way that hangs above us.
Now I am out of place with a nasty black heart.
I hope everything is going well for you now.
This is my spring dancing alone, look!
It rains amidst the thunder
Straight into your hands. Heart to pieces
Breaks down worries. Forgive me.
forgive me
forgive me
forgive me
This is my spring dancing alone, look!
It rains amidst the thunder
Straight into your hands. Heart to pieces
Breaks down worries. Forgive me.
Forgive me...