Текст песни Polina Christodoulou - Sygnomi
- Исполнитель: Polina Christodoulou
- Название песни: Sygnomi
- Дата добавления: 11.09.2025 | 11:42:33
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Η απουσία σου μαχαίρι στην καρδιάΈφυγεσ κι όλα τα ‘χω χάσει
Έκλεισεσ πίσω σου την πόρτα ένα πρωί
Κι άδειασε όλη μου η ζωή
Και τι δε θα ‘δινα να ‘ρχοσουνα ξανά
Καινούρια μέρα να χαράξει
Να νιώσω πάλι το καυτό σου το φιλί
Κι ασ σπάσω σαν γυαλί
Φταίω που χωρίσαμε και τώρα δεν υπάρχεισ πουθενά
Λείπεισ κι νιώθω ερημιά
Κλείσανε τησ καρδιάσ οι δρόμοι
Φταίω που χωρίσαμε μα ακόμα σ' αγαπώ ειλικρινά
Και θέλω να σου πω ξανά
Συγγνώμη μάτια μου συγγνώμη
Άλλη μια νύχτα στ' ουρανού σου τα σκαλιά
Θα ανέβω φωσ μου να σε ψάξω
Θα γίνω σύννεφο αέρα και βροχή
Δεν έχω άλλη αντοχή
Πάλι θα πάω απευθείασ στη δουλειά
Κι ούτε στιγμή δε θα ξεχάσω
Πωσ έχω φταίξει που δε ζούμε πια μαζί
Και λιώνω σαν κερί
Φταίω που χωρίσαμε και τώρα δεν υπάρχεισ πουθενά
Λείπεισ κι νιώθω ερημιά
Κλείσανε τησ καρδιάσ οι δρόμοι
Φταίω που χωρίσαμε μα ακόμα σ' αγαπώ ειλικρινά
Και θέλω να σου πω ξανά
Συγγνώμη μάτια μου συγγνώμη
Перевод песни
Твоё отсутствие – нож в сердце.Ты ушёл, и я всё потеряла.
Однажды утром ты закрыл за собой дверь.
И вся моя жизнь опустела.
И чего бы я не отдала, чтобы ты вернулся.
Наступает новый день.
Чтобы снова почувствовать твой жаркий поцелуй.
И позволь мне разбиться, как стекло.
Я виновата в расставании, и теперь тебя нет.
Ты пропал, и я чувствую себя покинутой.
Дороги моего сердца закрылись.
Я виновата в расставании, но я всё ещё искренне люблю тебя.
И я хочу снова сказать тебе:
Прости, мои глаза, прости.
Ещё одна ночь на твоей небесной лестнице.
Я поднимусь на свой свет, чтобы искать тебя.
Я стану облаком из ветра и дождя.
У меня больше нет сил.
Я снова пойду на работу.
И я ни на мгновение не забуду,
Как я была виновата в том, что не живём вместе.
И я таю, как воск.
Прости, что мы расстались, и теперь тебя нет.
Ты пропал, и я чувствую себя покинутой.
Дороги Сердце закрылось.
Прости, что мы расстались, но я всё ещё искренне люблю тебя.
И я хочу сказать тебе ещё раз.
Прости, мои глаза, прости.