Текст песни
[Pitbull]
Mr. Worldwide!
(Becky G!)
Copa América!
Con las manos pa' arriba, dale...
Con las manos pa' arriba, dale...
Con las manos pa' arriba, dale...
It's not how you fall, it's how you get back up!
I'm ready for whatever, fo' sho'
Come on, Becky G, let's go
Esta pa la gente en el barrio
La gente en la lucha
El mundo entero yo se que me escuchan
Y dile no pare, sigue sigue
Todos los Latinos, sigue, sigue!
Todos los países, sigue, sigue!
[Becky G]
Because your touch, like poison, is running through my veins
I want it all, electric, siempre, siempre, siento
We're like Bonnie and Clyde, we reach for the sky
Desde hoy, forever, yeah, tonight
We will be superstars, superstars, you and I
We will be superstars, superstars, you and I
Yeah, we run this party
We will be superstars, superstars, you and I
Yeah, we run this party
We will be superstars, superstars, you and I
Come and join the fiesta
We will be superstars
I'm giving it my all
Blood, sweat and tears, win, lose or draw
Todo lo que tengo, todo lo que soy
Lucha hasta la muerte, todo lo que doy
Ahorra Dominico' pon las manos pa' arriba
Como? A celebrar la vida!
Como? Todo mundo con las manos arriba
Como? A celebrar la vida!
Dale...
Because your touch, like poison, is running through my veins
I want it all, electric, siempre, siempre, siento
We're Bonnie and Clyde, we reach for the sky
Desde hoy, forever, yeah, tonight
We will be superstars, superstars, you and I
We will be superstars, superstars, you and I
Yeah, we run this party
We will be superstars, superstars, you and I
Yeah, we run this party
We will be superstars, superstars, you and I
Come and join the fiesta
We will be superstars
(We will be superstars...)
Перевод песни
[Питбуль]
Мистер Вселенная, гражданин мира!
(Бекки Дж!)
Копа Америка!
Con las manos pa 'arriba, дол ...
Con las manos pa 'arriba, дол ...
Con las manos pa 'arriba, дол ...
Это не то, как ты падаешь, это то, как ты возвращаешься!
Я готов на все, шо
Давай, Бекки Дж, пошли
Esta pa la gente en el barrio
La Gente En La Lucha
Эль мундо энтеро йо се кеу эскучан
У тебя нет пары, сига
Todos los Latinos, сиг, сиг!
Тодос лос пейсес, сиг, сиг!
[Бекки Джи]
Потому что твое прикосновение, как яд, проходит через мои вены
Я хочу все это, электрический, siempre, siempre, siento
Мы как Бонни и Клайд, мы тянемся к небу
Desde Хой, навсегда, да, сегодня вечером
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Да, мы проводим эту вечеринку
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Да, мы проводим эту вечеринку
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Приходите и присоединяйтесь к фиесте
Мы будем суперзвездами
Я отдаю все
Кровь, пот и слезы, победа, поражение или ничья
Todo lo que tengo, todo lo que soy
Луча Хаста ла Муэрте, Тодо Ло Куэ Дой
Ахорра Доминико "Пон Лас Манос Па" Арриба
Como? Праздничный вечер!
Como? Todo mundo con las manos arriba
Como? Праздничный вечер!
Дол...
Потому что твое прикосновение, как яд, проходит через мои вены
Я хочу все это, электрический, siempre, siempre, siento
Мы Бонни и Клайд, мы тянемся к небу
Desde Хой, навсегда, да, сегодня вечером
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Да, мы проводим эту вечеринку
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Да, мы проводим эту вечеринку
Мы будем суперзвездами, суперзвездами, ты и я
Приходите и присоединяйтесь к фиесте
Мы будем суперзвездами
(Мы будем суперзвездами ...)
Официальное видео