Текст песни Peter Saberov - Зимний московский блюз
- Исполнитель: Peter Saberov
- Название песни: Зимний московский блюз
- Дата добавления: 27.06.2026 | 16:59:02
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Verse 1]Твой снег на Патриках – как заржавевший блюз,
Москва, ты джазовый стандарт в миноре.
Фонари горчат, как старый виски во рту,
А я шепчу: «Дай мне солнце в бемолях».
[Pre-Chorus]
Скрипка льда в ночных витринах ГУМа…
Хриплый сакс зовёт в апрельский блюз.
Москва, согрей меня аккордом сюрприза
Пусть зима умолкнет, как треснувший диск.
[Chorus]
Москва, люблю твой дым, твой полуночный вальс,
Но этот холод – фальшивая нота.
Растопи метель горячим контрабасом,
Чтоб лето обдало жаром кого-то!
[Verse 2]
Твои дворы – как джазовые паузы,
Где снег рисует узоры тишины.
Я знаю, где-то пальмы в такт качаются,
Но моя жизнь – твои морозные сны.
[Bridge]
Снежинки-блюзы тают на ладони,
Им свингует ветер с южных широт…
Москва, сыграй весеннее застолье,
А я спою тебе соло на льду.
[Outro]
Твои улицы – партитура.
Я – лишняя нота в такте.
Снег стирает паузы…
Может, завтра
Трубач на рассвете
Сыграет этот блюз –
Без меня... Без меня...
Перевод песни
[Verse 1]Your snow on the Patricks is like rusty blues,
Moscow, you are a jazz standard in minor.
Lanterns taste bitter like old whiskey in your mouth,
And I whisper: “Give me the sun in flats.”
[Pre-Chorus]
A violin of ice in the night windows of GUM...
The hoarse sax calls to the April blues.
Moscow, warm me with a chord of surprise
Let winter fall silent like a cracked disk.
[Chorus]
Moscow, I love your smoke, your midnight waltz,
But this coldness is a false note.
Melt the snowstorm with a hot double bass,
So that the summer hits someone with heat!
[Verse 2]
Your yards are like jazz breaks,
Where the snow draws patterns of silence.
I know somewhere the palm trees are swaying to the beat,
But my life is your frosty dreams.
[Bridge]
Snowflakes-blues melt in the palm of your hand,
The wind blows from the southern latitudes...
Moscow, play a spring feast,
And I'll sing you a solo on the ice.
[Outro]
Your streets are a score.
I am an extra note in the bar.
Snow erases pauses...
Maybe tomorrow
Trumpeter at dawn
This blues will play -
Without me... Without me...