Текст песни
Прошу, не закрывай глаза.
Я их не прочитал, теперь они в слезах.
Но мне не нужно твоих слов,
Мы молча постоим, как три года назад.
И тут я понял, что нельзя, что больше нам нельзя
К кому-то привыкать.
Здесь даже некого обнять, здесь некому сказать,
Что мы живём не зря.
Ёбаный день накроет серым потолком осенних песен.
Если этот мир так тесен, почему же он не треснет?
Почему мы не на месте, и вообще уже не вместе?
Я виновен? Может быть. Но мне ведь больно, значит лезет ещё.
И эта совесть в нас не спит, она съебалась.
Мы оставили так просто то, что застроили вдвоём.
Эти строки - на сегодня всё, что от нас осталось.
Я сказал бы в "нашем мире", но теперь уже "в моём".
И ты не против, ну а что теперь? Не будешь ведь насильно мил.
Я страх в себе носил и эту боль, как идиот, гасил.
Тушил слезами тех, кому не похуй, что я есть.
И эти сопли я могу назвать "моя слепая месть".
А почему она слепая? Потому что я не знаю,
Кому мстить за то, что злая мразь судьба нас расикдала.
Мало жили, много знали, нас пытали и ломали.
Перед сном твои друзья меня навечно проклинали.
Но я всё же благодарен и останусь молчалив.
Пускай, не знаю, куда дальше, но попробую идти.
Держу пари, что уже жизни не сумею найти лучшей,
Но в голове засели слова о том, что дорогу осилит идущий.
И хочется верить, что однажды закончатся тучи.
Ненасытная осень насытится и забросит идею нас мучить.
И что где-то за горизонтом там улыбкой светит жизнь новая.
Но мы ведь живём сегодня. И это сегодня дерьмовое.
Перевод песни
Please don't close your eyes.
I didn't read them, now they are in tears.
But I don't need your words
We will stand in silence as we did three years ago.
And then I realized that it was impossible, that we could no longer
To get used to someone.
There's no one here to hug, there's no one to tell
We don't live in vain
The fucking day will cover the gray ceiling of autumn songs.
If this world is so small, why won't it crack?
Why are we not in place, and not together at all?
I'm guilty? May be. But it hurts me, so it’s still climbing.
And this conscience doesn’t sleep in us, it got fucked.
We left so simply what we built together.
These lines are all that remains of us today.
I would say in "our world", but now "in mine".
And you don't mind, but what now? You won't be nice by force.
I carried fear in myself and extinguished this pain like an idiot.
Put out with tears those who do not give a damn what I am.
And I can call this snot "my blind revenge".
Why is she blind? Because I do not know,
Whom to avenge for the fact that the evil scum has decimated us.
We lived a little, knew a lot, they tortured and broke us.
Before going to bed, your friends cursed me forever.
But I am still grateful and will remain silent.
I don’t know where to go next, but I’ll try to go.
I bet I can't find a better life anymore
But the words stuck in my head that the road will be mastered by the walking one.
And I want to believe that one day the clouds will end.
The insatiable autumn will fill up and abandon the idea of tormenting us.
And that somewhere beyond the horizon a new life shines with a smile.
But we are living today. And that's shitty today.