Текст песни
Cut the Safety Net,
With your gilded scissors.
Watch the less fortunate
Fall onto the Spikes of Capital.
The vampires, vultures, and venture capitalists
Await them impatiently below.
We’ll leave the aid to the charities.
Only the heart-warming philanthropy of
The heartless chief executives
Can set us free.
No more rights.
No more “Entitlements.”
The Market,
The most Holy of Holies,
Wants much more than our two cents.
For every hole the poor tighten their belts
The rich loosen theirs.
Перевод песни
Разрежьте защитную сетку,
С твоими позолоченными ножницами.
Смотреть менее удачливым
Падение на Шипы Столицы.
Вампиры, стервятники и венчурные капиталисты
Жду их с нетерпением внизу.
Мы оставим помощь благотворительным организациям.
Только душевная благотворительность
Бессердечные руководители
Можете освободить нас.
Нет больше прав.
Нет больше «Прав».
Магазин,
Святейший из Святых,
Хочет гораздо больше, чем наши два цента.
Для каждой дыры бедные затягивают свои пояса
Богатые ослабляют свои.
Смотрите также: