Текст песни Paul McCartney - English Tea
- Исполнитель: Paul McCartney
- Название песни: English Tea
- Дата добавления: 11.08.2021 | 15:18:12
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Would you care to sit with meНе хочешь посидеть со мной
For a cup of English tea?
За чашкой чаю по-английски?
Very twee, very me
Изысканного, в моём вкусе,
Any sunny morning.
Как-нибудь солнечным утром.
What a pleasure it would be,
С каким удовольствием мы бы
Chatting so delightfully.
Непринуждённо болтали!
Nanny bakes fairy cakes
Няня печёт волшебные торты
Ev’ry Sunday morning.
Каждое воскресное утро.
Miles of miles of English garden
На мили и мили английский сад
Stretching past the willow tree.
Простирается сразу за ивой.
Lines of hollyhocks and roses
Ряды шток-роз и роз
Listen most attentively.
Слушают очень внимательно.
Do you know the game croquet?
Знаешь такую игру крокет?
Peradventure we might play.
Возможно, мы могли бы сыграть в неё.
Very gay, hip hooray,
Очень весёлая, гип-гип ура!
Any sunny morning.
Как-нибудь солнечным утром.
Miles of miles of English garden
Stretching past the willow tree.
Lines of hollyhocks and roses
Listen most attentively.
As a rule the church bells chime
Как правило, церковные колокола звонят
When it’s almost suppertime.
Перед ужином.
Nanny bakes fairy cakes
Няня печёт волшебные торты
On a Sunday morning.
Воскресным утром.
Перевод песни
Would You Care to Sit With MeDon't want to sit with me
For a cup of english tea?
For a cup of tea in English?
Very Twee, Very Me
Exquisite, in my taste,
Any Sunny Morning.
Somehow solar in the morning.
What a Pleasure It Would be
What pleasure we would
Chatting So Delightfully.
Outdoor chatted!
Nanny Bakes Fairy Cakes
Nanny bake Magic cakes
Ev'ry Sunday Morning.
Every Sunday morning.
Miles of Miles of English Garden
On mile and miles English garden
Stretching Past The Willow Tree.
Stretches immediately for Iva.
Lines of Hollyhocks and Roses
Rows of roses and roses
Listen Most Attentively.
Listen very carefully.
Do You Know The Game Croquet?
Do you know such a crockety game?
Peradventure We Might Play.
Perhaps we could play it.
Very Gay, Hip Hooray,
Very fun, Hu Hurray!
Any Sunny Morning.
Somehow solar in the morning.
Miles of Miles of English Garden
Stretching Past The Willow Tree.
Lines of Hollyhocks and Roses
Listen Most Attentively.
AS A RULE THE CHURCH BELLS CHIME
As a rule, church bells call
WHEN IT'S ALMOST SUPPERTIME.
Before dinner.
Nanny Bakes Fairy Cakes
Nanny bake Magic cakes
ON SUNDAY MORNING.
Sunday morning.