Текст песни
Looking up, up, up for us.
Finally.
Hey, hey!
Down in the foundry we forge for us the changing bell.
Turn your back against the wind,
Spit down the wishing well.
With nothing left to waste but opportunity,
To be the lovers we have longed to be.
Now things are looking up, up, up for you.
Looking up, up, up for me.
Looking up, up, up for us.
Finally.
We cross the border line,
To wake the sleep of colour under wind turbines.
Look at the resting of the old machinery,
Rusting away a part of history.
Now things are looking up, up, up for you.
Looking up, up, up for me.
Looking up, up, up for us
{Hey!}
Finally.
We cross the border line.
What brings you joy, will take your tears,
You've been holding back too many years.
But you were down and out of luck,
Now side by side, we're looking up.
Finally.
Looking up, up, up for you.
Looking up, up, up for me.
Looking up, up, up for us.
Time to ring that changing bell.
Перевод песни
Глядя вверх, вверх для нас.
В заключение.
Эй, эй!
В литейном цехе мы выковываем изменяющийся колокол.
Отвернись от ветра спиной,
Плюнь желаю хорошо.
Нечего терять, кроме возможности,
Быть любовниками, которыми мы так долго хотели быть.
Теперь дела идут вверх, вверх, для вас.
Смотрю вверх, вверх для меня.
Глядя вверх, вверх для нас.
В заключение.
Мы пересекаем границу,
Чтобы разбудить цветной сон под ветряными турбинами.
Посмотрите на покой старых машин,
Ржавая часть истории.
Теперь дела идут вверх, вверх, для вас.
Смотрю вверх, вверх для меня.
Глядя вверх, вверх для нас
{Привет!}
В заключение.
Переходим границу.
Что приносит радость, слезы унесет,
Вы слишком много лет сдерживались.
Но тебе не повезло,
Теперь бок о бок смотрим вверх.
В заключение.
Глядя вверх, вверх для вас.
Смотрю вверх, вверх для меня.
Глядя вверх, вверх для нас.
Пора позвонить в меняющийся колокол.
Смотрите также: