Текст песни
Мой билет Москва - Восток
куплет:
Море выпито до дна,
Будто бы бокал вина.
Сухой материк истощал под ногами,
Его не спасти даже сильными дождями.
Время пришло поменять ориентиры -
От минуса к плюсу, от драмы к сатире.
Я жажду сменить полюса,
На время сменить полюса.
припев
Временно доступен вылет за границу,
Мой билет Москва-Восток,
Лечу лишь в надежде стереть все границы
Глубин, широт и высот.
Временно доступен вылет в параллели,
В мир восточной красоты.
Быть может, там увижу свет в конце тоннеля,
Быть может, там сбываются мечты.
Куплет
Неизведанный пейзаж,
Словно свежая гуашь -
На чистой бумаге опробовать кисти,
Начать жизнь сначала, как Граф Монте Кристо.
Время пришло поменять ориентиры -
От минуса к плюсу, от драмы к сатире.
Я жажду сменить полюса,
На время сменить полюса.
припев
Временно доступен вылет за границу,
Мой билет Москва-Восток,
Лечу лишь в надежде стереть все границы
Глубин, широт и высот.
Временно доступен вылет в параллели,
В мир восточной красоты.
Быть может, там увижу свет в конце тоннеля,
Быть может, там сбываются мечты.
СОЛО
куплет(на аккорды припева)
Лечу и меняюсь,
Сижу не двигаюсь вполне.
Границы ломаю
В самом себе, на своей волне.
Меняю ориентиры
Меняю, не тревожа сон,
Не уходя из квартиры,
Не покидая уютный дом.
припев
Временно доступен вылет за границу,
Мой билет Москва-Восток,
Лечу лишь в надежде стереть все границы
Глубин, широт и высот.
Временно доступен вылет в параллели,
В мир восточной красоты.
Быть может, там увижу свет в конце тоннеля,
Быть может, там сбываются мечты.
Перевод песни
My ticket Moscow - East
verse:
The sea is drunk to the bottom
It's like a glass of wine.
The dry continent depleted underfoot,
Even heavy rains cannot save him.
The time has come to change landmarks -
From minus to plus, from drama to satire.
I long to change poles
Change the poles for a while.
chorus
Departure abroad is temporarily available,
My ticket Moscow-East,
I fly only in the hope of erasing all boundaries
Depths, latitudes and heights.
Departure in parallel is temporarily available,
Into the world of oriental beauty.
Maybe there I will see a light at the end of the tunnel,
Perhaps dreams come true there.
Verse
An unexplored landscape
Like fresh gouache -
Try brushes on clean paper,
Start life anew as the Count of Monte Cristo.
The time has come to change landmarks -
From minus to plus, from drama to satire.
I long to change poles
Change the poles for a while.
chorus
Departure abroad is temporarily available,
My ticket is Moscow-East,
I fly only in the hope of erasing all boundaries
Depths, latitudes and heights.
Parallel flight is temporarily available,
Into the world of oriental beauty.
Maybe there I will see a light at the end of the tunnel,
Perhaps dreams come true there.
SOLO
verse (to chords of the chorus)
I fly and change
I am sitting not moving completely.
I break boundaries
In himself, on his own wave.
Changing landmarks
I change without disturbing sleep
Without leaving the apartment,
Without leaving a cozy home.
chorus
Departure abroad is temporarily available,
My ticket is Moscow-East,
I fly only in the hope of erasing all boundaries
Depths, latitudes and heights.
Departure in parallel is temporarily available,
Into the world of oriental beauty.
Maybe there I will see a light at the end of the tunnel,
Perhaps dreams come true there.