Текст песни
В начале было слово
Энергия, что правит твоей речью
Как оружие в твоих губах
Что вытаскивает тебя
из трясины одинокого удушья
Мы незавершённые пазлы,
жалкие бродячие скелеты
Пока наше безмолвие растёт и ранит
Любовь умирает, тоска и голод
Ты видишь, что ничего не меняется
Что гнев спит в твоей глотке
Застряв в страхе, который тошнит
Много думаем, ничего не говорим,
ощущаем каждый взор
Сломаны стереотипами, иссушены нуждой
Жаждой праздных желаний
Открой свой разум, взгляни на стены
Они велят тебе не быть собой,
не замечать других
Быть ветром посреди бетонной пустыни
Знай, что те, кто вокруг,
больше не формируют тебя
Все поверят, когда увидят
Что ты борешься за то, что хочешь ты
Ты говоришь, делаешь, растёшь,
чувствуешь, потому что ты...
Слово
Доказательство, что ты
живёшь со страхом внутри
Голос, что рождается
и заставляет пересечь время
Сущность, что тебя отличает
и наполняет светом
Оружие, что сращает цели и память
Слово
Слишком много неба
для столь мелких крыльев
Слишком много времени одному
Слишком много пуль, чтобы увернуться
Слишком много тьмы, чтобы идти
Слишком много жизни,
чтобы рискнуть смертью
Вот почему нужно действие,
чтобы невозможное стало реальным
Обстоятельства тебя связали,
но мысли твои свободны
Они могут уничтожтить тёмную
сторону, сковавшую тебя
Искалечившую жизнью
между хаосом и порядком
Которая губит тебя изнутри,
перемешивая в котле хитрости
В котором исчезают чувства
Раз горим - хватит молчать.
Раз нас травят - хватит терпеть
Хватит горя, чёрной воды в венах,
ослепляющих тебя каждое утро
Ты говоришь, ищешь, любишь, побеждаешь
Потому что имя твоё...
Слово
Будь переменой, что желаешь миру
Будь грозой, что гремит над пропастью
Ты и твой голос вместе - яркий свет
Ты и твой голос
Никто тебя не защитит,
пока другие не понимают
Что ты особенный
Что ты не угодишь в податливую
спираль, затягивающую других
Ты не откажешься от жизни, как они
Посмотри, сколь многие задыхаются
Покачиваясь на крышах зданий
Они видят, что обычай и порок
оставляют их далеко от рая
Но тот, у кого знание, свободен
Дрожащая сеть тарантула,
из которой не сбежать
Так освободи свою страсть, свой гнев
Действуй, оставь свои невзгоды в стороне
И помни, любое чувство
умирает, когда оно сокрыто
Ты страдаешь, летаешь, знаешь, можешь
Твоё имя - доказательство того,
что ты живёшь со страхом внутри
Голос, что рождается
и заставляет пересечь время
Сущность, что тебя отличает
и наполняет светом
Оружие, что сращивает цели и память
Ты величайшая сила, что была дана
Слово, что запускает цепную реакцию
Дар силы быть кем-то
далёким от сиплого безмолвья
Которое заманивает в капкан,
заставляющий тебя служить
Посмей изменить свой мир
Перевод песни
In the beginning was the word
The energy that rules your speech
Like a weapon in your lips
What is pulling you out
from the quagmire of lonely suffocation
We are unfinished puzzles
pathetic wandering skeletons
While our silence grows and hurts
Love dies, longing and hunger
You see that nothing changes
That anger sleeps in your throat
Trapped in a fear that's sick
We think a lot, we don't say anything,
we feel every gaze
Broken by stereotypes, drained by need
Thirst for idle desires
Open your mind, take a look at the walls
They tell you not to be yourself
ignore others
Be blown in the middle of a concrete desert
Know that those around
no longer shape you
Everyone will believe when they see
That you fight for what you want
You say, you do, you grow
feel because you ...
Word
Proof that you
live with fear inside
The voice that is born
and makes you cross time
The essence that sets you apart
and fills with light
Weapons that fuse targets and memory
Word
Too much sky
for such small wings
Too much time alone
Too many bullets to dodge
Too much darkness to go
Too much life
to risk death
That's why action is needed
to make the impossible become real
Circumstances tied you up
but your thoughts are free
They can destroy the dark
the side that bound you
Maimed by life
between chaos and order
That destroys you from the inside
stirring in the cauldron tricks
In which feelings disappear
Once we are on fire - stop being silent.
Once we are being bullied, stop enduring
Enough grief, black water in my veins
blinding you every morning
You talk, you search, you love, you conquer
Because your name ...
Word
Be the change that you wish for the world
Be the storm that thunders over the abyss
You and your voice together are a bright light
You and your voice
No one can protect you
until others understand
That you are special
That you won't fall for the pliable
spiral that pulls in others
You won't give up life like they
See how many are suffocating
Swinging on the roofs of buildings
They see that custom and vice
leave them far from paradise
But he who has knowledge is free
A quivering tarantula net
from which you cannot escape
So release your passion, your anger
Take action, leave your adversity aside
And remember, any feeling
dies when hidden
You suffer, you fly, you know you can
Your name is proof
that you live with fear inside
The voice that is born
and makes you cross time
The essence that sets you apart
and fills with light
A weapon that fuses targets and memory
You are the greatest power that has been given
The word that sets off a chain reaction
The gift of strength to be someone
far from the husky silence
Which lures you into a trap
making you serve
Dare to change your world
Смотрите также: