Текст песни Park Myung - Picture
- Исполнитель: Park Myung
- Название песни: Picture
- Дата добавления: 11.07.2020 | 06:44:04
- Просмотров: 126
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
그저 멍하니 (난 그래도)geu-jeo meong-ha-ni (nan geu-lae-do-)
하늘만 봐라봐(잊지 못해~)
ha-neul-man bwa-la-bwa-(id-ji mot-hae-~)
그저 멍하니 하늘만 바라봐
geu-jeo meong-ha-ni ha-neul-man ba-la-bwa-
허니패밀리 사진 (하늘만 바라봐) Lyrics
heo-ni-pae-mil-li sa-jin (ha-neul-man ba-la-bwa-) Lyrics
그저 멍하니 (난 그래도)
geu-jeo meong-ha-ni (nan geu-lae-do-)
하늘만 봐라봐(잊지 못해~)
ha-neul-man bwa-la-bwa-(id-ji mot-hae-~)
그저 멍하니 하늘만 바라봐
geu-jeo meong-ha-ni ha-neul-man ba-la-bwa-
그저 멍하니 지금 너의 사진만 바라봐
geu-jeo meong-ha-ni ji-geum neo-ui sa-jin-man ba-la-bwa-
똑같은 미소 똑같은 모습
ttok-gat-eun mi-so ttok-gat-eun mo-seub-
똑같은 옷차림의 너를 잊지 못한 채
ttok-gat-eun ot-cha-lim-ui neo-leul id-ji mot-han chae-
멍하니 도대체 뭣때매(그때는 부족해)
meong-ha-ni do-dae-che mwot-ttae-mae-(geu-ttae-neun bu-jok-hae-)
너에게 화만내고 못된짓만 했는지
neo-e-ge hwa-man-nae-go mot-doen-jit-man haet-neun-ji-
너에게 잘해줄껄 널 좀더 이해할껄
neo-e-ge jal-hae-jul-kkeol neol jom-deo i-hae-hal-kkeol-
남자랑 통화 할때 그냥 친구로 생각할껄
nam-ja-lang tong-hwa hal-ttae geu-nyang chin-gu-lo saeng-gak-hal-kkeol-
밤늦게 다닐때면 일이있어 늦엇구나 하고 생각할껄
bam-neud-ge da-nil-ttae-myeon il-i-it-eo neud-eot-gu-na ha-go saeng-gak-hal-kkeol-
왜 난 지금 바보 처럼 사진속에 너를 잊지못한채
wae nan ji-geum ba-bo cheo-leom sa-jin-sok-e neo-leul id-ji-mot-han-chae-
너와 함께 했던 기억들을 떠올리며
neo-wa ham-kke haet-deon gi-eok-deul-eul tteo-ol-li-myeo-
그저 멍하니 하늘만 바라보는걸까
geu-jeo meong-ha-ni ha-neul-man ba-la-bo-neun-geol-kka-
넌 지금 웃고있니 그래 너는 행복하니
neon ji-geum ut-go-it-ni geu-lae neo-neun haeng-bok-ha-ni-
그래 그래 어떡게 넌 나를 잊을수있니
geu-lae geu-lae eo-tteok-ge neon na-leul id-eul-su-it-ni-
넌 지금 웃고있니 그래 너는 행복하니
neon ji-geum ut-go-it-ni geu-lae neo-neun haeng-bok-ha-ni-
그래 그래 어떡게 넌 나를 잊을수있니
geu-lae geu-lae eo-tteok-ge neon na-leul id-eul-su-it-ni-
난 그래 널 잊지 못해
nan geu-lae neol id-ji mot-hae-
너를 만난
Перевод песни
Просто пусто (я до сих пор)Geu-Jeo Meong-Ha-Ni (Nan Geu-Lae-Do-)
Посмотри на небо (я не могу забыть ~)
ха-нуль-мэн бва-ла-бва- (ид-дзи мот-хэ- ~)
Просто тупо посмотри на небо
ге-джео меонг-ха-ни-ха-нуль-мэн ба-ла-бва-
Honey Family Photos (Взгляд только на небо) Тексты песен
heo-ni-pae-mil-li sa-jin (ha-neul-man ba-la-bwa-) Тексты песен
Просто пусто (я до сих пор)
Geu-Jeo Meong-Ha-Ni (Nan Geu-Lae-Do-)
Посмотри на небо (я не могу забыть ~)
ха-нуль-мэн бва-ла-бва- (ид-дзи мот-хэ- ~)
Просто тупо посмотри на небо
ге-джео меонг-ха-ни-ха-нуль-мэн ба-ла-бва-
Просто пусто, просто посмотрите на свою фотографию
ге-джео мён-ха-ни джи-гум нео-уи са-дзин-мэн ба-ла-бва-
Такая же улыбка, такой же взгляд
тток-гат-Ын ми-со
Не забывая тебя в одном наряде
тток-гат-юн от-ча-лим-ий нео-леул ид-дзи мот-хан ча-
Пусто, каждый раз, когда я останавливаюсь (в то время этого недостаточно)
мён-ха-ни-до-дэ-че мвот-ттае-маэ- (гэу-ттаэ-нун бу-джок-хэ-)
Я был зол на тебя и сделал что-то плохое
neo-e-ge hwa-man-nae-go mot-doen-jit-man haet-neun-ji-
Я сделаю тебе хорошо, я пойму тебя больше
neo-e-ge jal-hae-jul-kkeol neol jom-deo i-hae-hal-kkeol-
Когда вы разговариваете с мужчиной, вы просто думаете о нем как о друге.
нам-джа-ланг тонг-хва хал-тээ гэ-ньянг чин-гу-ло саенг-гак-хал-ккеол-
Когда я ухожу поздно вечером, я подумаю, что уже поздно, потому что есть работа.
бам-нуд-гэ да-нил-ттае-мион иль-и-ит-эо неуд-эот-гу-на-ха-ио сэн-гак-хал-ккеол
Почему я забываю тебя на фото как дура
ваэ нань цзи-гум ба-бо чео-леом са-дзин-сок-е нео-леул ид-дзи-мот-хан-чае-
Вспоминая воспоминания, которые мы были с тобой
нео-ва хам-кке хаэт-деон ги-эок-деуль-эль ттео-ол-ли-мио-
Я просто тупо смотрю на небо
ге-джео меонг-ха-ни-ха-нейл-мэн ба-ла-бо-неун-геол-кка-
Ты сейчас смеешься Ты счастлив?
неон джи-гум ут-го-ит-ни геу-лэ нео-нюн хаэн-бок-ха-ни
Да да как ты можешь забыть меня
ге-ля геу-ла ео-ттеок-гэ неон на-леуль ид-эль-су-ит-ни-
Ты сейчас смеешься Ты счастлив?
неон джи-гум ут-го-ит-ни геу-лэ нео-нюн хаэн-бок-ха-ни
Да да как ты можешь забыть меня
ге-ля геу-ла ео-ттеок-гэ неон на-леуль ид-эль-су-ит-ни-
Я не могу забыть тебя
нан ги-ля ле неол ид-джи мот-хэ
Встретил тебя