Текст песни
I think I saw you in my sleep, darling,
I think I saw you in my dreams you were
Stitching up the seams on every broken promise
That your body couldn’t keep.
I think I saw you in my sleep.
I thought I heard the door open, oh no,
I thought I heard the door open but
I only heard it close.
I thought I heard a plane crashing, but
Now I think it was your passion snapping.
I think you saw me confronting my fear, it
Went up with a bottle and went down with the beer and
I think you ought to stay away from here
There are ghosts in the walls and they
Crawl in your head through your ear.
I think I saw you in my sleep, lover,
I think I saw you in my dreams you were
Stitching up the seams on every mangled promise
That your body couldn’t keep.
I think I saw you in my sleep.
I know that someday you'll be sleeping, darling, likely dreaming off the pain.
I hope you'll hear me in the streetlight's humming, softly breathing out your name.
I know that even with the seams stitched tightly, darling, scars will remain.
I say we scrape them from each other, darling, and let them wash off in the rain.
And when they run into the river, oh no, let the water not complain.
I swear that even with the distance slowly wearing out your name,
Your hands still catch the light the right way and
Our hearts still beat the same.
Перевод песни
Я думаю, что видел тебя во сне, дорогая,
Я думаю, что видел тебя во сне, ты был
Сшивание швов на каждом нарушенном обещании
То, что ваше тело не могло удержать.
Я думаю, что видел тебя во сне.
Я думал, что услышал, как открылась дверь, о нет,
Я думал, что услышал, как открылась дверь, но
Я только слышал это близко.
Я думал, что слышал, как разбился самолет, но
Теперь я думаю, что это была твоя страсть.
Я думаю, что вы видели, как я противостою своему страху, это
Пошел с бутылкой и пошел с пивом и
Я думаю, что вы должны держаться подальше от здесь
В стенах призраки и они
Заползай в голову через ухо.
Я думаю, что видел тебя во сне, любовник,
Я думаю, что видел тебя во сне, ты был
Сшивание швов на каждом покалеченном обещании
То, что ваше тело не могло удержать.
Я думаю, что видел тебя во сне.
Я знаю, что когда-нибудь ты будешь спать, дорогая, вероятно, мечтая о боли.
Надеюсь, вы услышите меня в свете фонаря, тихо выдыхая ваше имя.
Я знаю, что даже с плотно сшитыми швами, дорогой, шрамы останутся.
Я говорю, мы соскребаем их друг с другом, дорогая, и позволяем им смыться под дождем.
И когда они впадают в реку, о нет, пусть вода не жалуется.
Я клянусь, что даже когда расстояние медленно изнашивает твое имя,
Ваши руки все еще ловят свет правильно и
Наши сердца все еще бьются одинаково.
Официальное видео