Текст песни Pandora - Мне кажется, я сама себя ломаю...
- Исполнитель: Pandora
- Название песни: Мне кажется, я сама себя ломаю...
- Дата добавления: 03.12.2017 | 14:15:04
- Просмотров: 470
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Задыхаюсь под этим небом серым,Под лёгкими перьями седых облаков.
И как струны натянуты нервы.
И кажется сердце готово бежать от этих свинцовых оков.
И сколько твержу себе, что снова стану смелой,
Но ничего не могу поделать.
И каждое слово - шаг, но я иду по краю.
Мне кажется я сама себя ломаю...
Припев:
А мне и так уже и солнца свет,
Как тусклый блеск свечи.
Да только сердцу покоя нет,
Хоть кричи, хоть не кричи.
Закапаны, воском заклеены письма,
Что так и не посланы были тебе.
И тонкими нитями сцеплены мысли,
Что томятся в моей голове.
Раскаты в груди - предвестие бури.
И я вспоминаю каждый свой вздох и прожитый миг.
Расцвели на сердце свинцовые пули,
И каждая - выстрел, пронзивший меня взглядом твоим.
Сколько твержу себе, что снова стану смелой,
Но ничего не могу поделать.
Каждое слово - шаг, но я иду по краю.
Мне кажется я сама себя ломаю...
Припев:
А мне и так уже небесный свод,
Как низкий потолок.
И изумруд травы восхода ждёт,
И он не так далёк.
А на траве росою застыли слёзы -
Стеклянные бусинки ожерелья из чувств.
И мир вокруг так прост,
И сложность лишь в том, что без тебя он пуст.
Сколько твержу себе, что снова стану смелой,
Но ничего не могу поделать.
Каждое слово - шаг, но я иду по краю.
Мне кажется я сама себя ломаю...
Припев:
А мне и так уже и солнца свет,
Как тусклый блеск свечи.
Да только сердцу покоя нет,
Хоть кричи, хоть не кричи.
Закапаны, воском заклеены письма,
Что так и не посланы были тебе.
И тонкими нитями сцеплены мысли,
Что томятся в моей голове.
Сколько твержу себе, что снова стану смелой,
Но ничего не могу поделать.
Каждое слово - шаг, но я иду по краю.
Мне кажется я сама себя ломаю...
Кажется я сама себя ломаю... ломаю... ломаю...
Перевод песни
I suffocate under this sky gray,Under the light feathers of gray clouds.
And as the strings are strained nerves.
And it seems the heart is ready to run away from these leaden fetters.
And how much I tell myself that I'll be bold again,
But I can not help it.
And every word is a step, but I'm walking along the edge.
I think I'm breaking myself ...
Chorus:
And me and so already the sun is light,
Like the dim sparkle of a candle.
Yes, only the heart does not rest,
Although shout, do not scream.
Tested, waxed letters,
That they were not sent to you.
And thin threads meshed thoughts,
What languish in my head.
Raskaty in the chest - a premonition of a storm.
And I remember every sigh and a lived moment.
Blossomed on the heart of lead bullets,
And each is a shot that pierced me with your gaze.
How much I tell myself that again I will become bold,
But I can not help it.
Every word is a step, but I'm walking along the edge.
I think I'm breaking myself ...
Chorus:
And to me and so already the firmament,
How low the ceiling.
And the emerald of the grass of the sunrise is waiting,
And he is not so far away.
And on the grass dew froze tears -
Glass beads necklaces of the senses.
And the world around is so simple,
And the difficulty is that without you it is empty.
How much I tell myself that again I will become bold,
But I can not help it.
Every word is a step, but I'm walking along the edge.
I think I'm breaking myself ...
Chorus:
And me and so already the sun is light,
Like the dim sparkle of a candle.
Yes, only the heart does not rest,
Although shout, do not scream.
Tested, waxed letters,
That they were not sent to you.
And thin threads meshed thoughts,
What languish in my head.
How much I tell myself that again I will become bold,
But I can not help it.
Every word is a step, but I'm walking along the edge.
I think I'm breaking myself ...
It seems I break myself ... I break ... I break ...