Текст песни Pale Roses - Lord Gregory
- Исполнитель: Pale Roses
- Название песни: Lord Gregory
- Дата добавления: 03.10.2020 | 05:14:17
- Просмотров: 154
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I am a low-born lass,From the highlands I descended
To look for Lord Gregory,
I hope you’re not offended.
Since I left home days ago,
It’s been raining buckets on me.
I’ve got to keep my baby warm, please, will you not condone me?
Lord Gregory’s away,
He will not be back shortly.
He’s riding through the kingdom
In a company more courtly.
So take your unwanted child
And don’t stick around too long,
For it’s beneath the waves that you and your kind belong.
In your tower high and dark,
Lord Gregory, do you hear,
Do you remember me dancing,
Between the brandy and the beer?
First, I was reluctant,
But your kisses can convince
And you loved me till the dawn, I’ve been brooding ever since.
Wake me early, mother dear,
For I expect my loved one!
Worry no more, ‘cause she came today
And away she did run.
I sent her to the wild coast
And to the cliffs all slippery,
How could a woman like that bewitch Lord Gregory?
Of the horses in my stables,
Which one can carry me
Like quicksilver to the shore
Of the black foaming sea?
And if ever I’m too late,
I’ll sink by her side,
And be with her forever, my dark ocean bride.
Перевод песни
Я низкорожденная девушка,Я спустился с гор
Искать лорда Грегори,
Надеюсь, вы не обиделись.
Поскольку я ушел из дома несколько дней назад,
На меня идет дождь из ведра.
Мне нужно согреть моего ребенка, пожалуйста, ты меня не простишь?
Лорда Грегори нет,
Он не вернется в ближайшее время.
Он едет по королевству
В компании более изысканный.
Так возьми своего нежелательного ребенка
И не задерживайся слишком долго,
Потому что вы и вам подобные принадлежите под волнами.
В твоей башне высокой и темной,
Лорд Грегори, вы слышите,
Вы помните, как я танцевал,
Между бренди и пивом?
Сначала я не хотел,
Но твои поцелуи могут убедить
И ты любил меня до рассвета, с тех пор я размышляю.
Разбуди меня пораньше, мама дорогая,
Ибо жду любимого человека!
Больше не беспокойся, потому что она пришла сегодня
И она убежала.
Я отправил ее на дикий берег
И к скалам все скользкие,
Как могла такая женщина заворожить лорда Грегори?
Лошадей в моих конюшнях,
Который может нести меня
Как ртуть к берегу
Из черного пенящегося моря?
И если я когда-нибудь опоздаю,
Я утону рядом с ней,
И будь с ней навсегда, моя невеста из темного океана.