Текст песни
BEWARE OF THE DOG
Chorus:
Don’t waste your time for hating
You can go way too far
Before you start this baiting
Know – I don’t care anymore!
While everybody's vying
For someone’s minds and souls
Know – for me you are
Just the most minor of all roles.
Verse 1:
I must stay blind
But anyway I see you.
Good to be deaf
But I can clearly hear.
You give – I take
Everything you brought to me.
But I would give it just a quickly glance.
Interlude:
If words are like bullets
You've got probably dummy ones
I am open; let me give you an advice…
Bridge 1:
Don’t be
So brash
Because
Extremes are dangerous
But
I know
That you
Don’t take it seriously and cross the line again.
Verse 2:
You think you are
An obstacle in my way.
In fact you are
A directing sign.
I walk away
From your words without meaning.
Goodbye! We have nothing to talk about.
Interlude.
Chorus.
Bridge 2:
One day I'll wake up with the thought inside my mouth
It jumps on my tongue. I feel and realize
That it swallows me before I can blink an eye
Then I’ll lose my mind and it just eats me alive.
Maybe my whole way is just stairway without steps?
Maybe I get nothing except some scars on the face?
Maybe I catch flies and do really nothing right?
Maybe my future is as black as anthracite?
But I – I don’t really want to live
In this – In this world without a dream
So I – I keep staying in my lane, I want you to know my name
And I tell you once again
That I – I don’t really want to live
In this – In this world without a dream
So I – I keep staying in my lane, I want you to know my name
And I tell you once again…
Chorus.
Перевод песни
ОСТОРОЖНО СОБАКИ
Припев:
Не трать время на ненависть
Вы можете пойти слишком далеко
Прежде чем начать эту травлю
Знай - мне все равно!
Пока все соперничают
Для чьих-то умов и душ
Знай - для меня ты
Просто самая незначительная из всех ролей.
Стих 1:
Я должен оставаться слепым
Но в любом случае я вижу тебя.
Хорошо быть глухим
Но я четко слышу.
Вы даете - я беру
Все, что ты принес мне.
Но я бы бросил на это быстрый взгляд.
Interlude:
Если слова похожи на пули
У вас есть, вероятно, фиктивные
Я открыт; позвольте мне дать вам совет ...
Мост 1:
Не быть
Так дерзко
Так как
Крайности опасны
Но
Я знаю
Что ты
Не принимайте это всерьез и не переходите черту снова.
Стих 2:
Вы думаете, что вы
Препятствие на моем пути.
На самом деле вы
Направляющий знак.
Я ухожу
От твоих слов нет смысла.
До свидания! Нам не о чем поговорить.
Interlude.
Хор.
Мост 2:
Однажды я проснусь с мыслью во рту
Это прыгает на моем языке. Я чувствую и осознаю
Что он проглатывает меня, прежде чем я могу моргнуть глаз
Тогда я сойду с ума, и это просто съест меня живьем.
Может быть, весь мой путь - просто лестница без ступенек?
Может быть, я ничего не получу, кроме нескольких шрамов на лице?
Может быть, я ловлю мух и ничего не делаю правильно?
Может быть, мое будущее черное, как антрацит?
Но я - я не хочу жить
В этом - В этом мире без мечты
Так что я ... я продолжаю оставаться в своем переулке, я хочу, чтобы вы знали мое имя
И я говорю вам еще раз
То, что я - я действительно не хочу жить
В этом - В этом мире без мечты
Так что я ... я продолжаю оставаться в своем переулке, я хочу, чтобы вы знали мое имя
И я говорю вам еще раз ...
Хор.
Смотрите также: