Текст песни
n the back of the drumshop 'castle in the sand'
i met a man i called him crazy eyes he was half blind
he was like the sunshine, he was kind
he said come back, sit on my rough
we would drink tea, he asked about me
so where are u from?
i said new york
he said wow! new york? said big welcome New York big big welcome
i speak 7 languages german french italian chinese english and arabic
i said wow man! nice, fantastic
he said your mind like a cup you fill it up
he handed me a broken guitar
we played and laughed we sang song that was close to me yet so far
when he said ok now we play what you want american, big welcome
mama africa (x4)
aaaaa....aaaafricaaa
mama mama africa
can you take me to the desert
it means sahara
take me to sahara
big welcome mama africa
sa-ha-ra
drop me now to the desert
here we come sahara
mamamama africa
here we come sahara
sasasasahara mamamama africa (x3)
mama mama mama mamamama
потом там барабанное соло, в конце которого Михаил говорит что-то типа:
the warrior says you are strong though yet now
you have not seen the face of war
but you have heard the heartbeat of the drum
Перевод песни
в задней части барабанной мастерской «замок в песке»
Я встретил человека, которого назвал сумасшедшим, он был полуслепым
он был как солнечный свет, он был добрым
он сказал, вернись, сядь на мою грубую
мы пили чай, он спросил обо мне
так откуда ты?
я сказал нью-йорк
он сказал вау! Нью-Йорк? Сказал большой прием, Нью-Йорк, большой привет
я говорю на 7 языках немецкий французский итальянский китайский английский и арабский
Я сказал вау, чувак! приятно, фантастически
он сказал, что ваш разум, как чашку, вы наполняете ее
он вручил мне сломанную гитару
мы играли и смеялись мы пели песню, которая была мне близка еще до сих пор
когда он сказал хорошо, теперь мы играем, что вы хотите, американец, добро пожаловать
мама африка (x4)
ааааа .... аааафрикааа
мама мама африка
можешь отвезти меня в пустыню
это означает сахара
отвези меня в сахару
большой добро пожаловать мама африка
Сахара
брось меня сейчас в пустыню
вот и мы, сахара
мамамама африка
вот и мы, сахара
сасасасахара мамамама африка (x3)
мама мама мама мама
потом там барабанное соло, в конце которого Михаил говорит что-то типа:
воин говорит, что ты силен, хотя еще сейчас
ты не видел лица войны
но вы слышали биение барабана
Смотрите также: