Текст песни
Олександр Олесь(1878-1944) О слово рідне! Орле скутий!
О слово рідне! Орле скутий!
Чужинцям кинуте на сміх!
Співочий грім батьків моїх,
Дітьми безпам´ятно забутий.
О слово рідне! Шум дерев!
Музика зір блакитнооких,
Шовковий спів степів широких,
Дніпра між ними левій рев...
О слово! Будь мечем моїм!
Ні, сонцем стань! вгорі спинися,
Осяй мій край і розлетися
Дощами судними над ним. 1907 рік
Перевод песни
Александр Олесь (1878-1944) В слово родное! Орел скованный!
В слово родное! Орел скованный!
Чужакам брошенное на смех!
Певческий гром родителей моих,
Детьми беспамятно забыт.
В слово родное! Шум деревьев!
Музыка зрение голубоглазых,
Шелковый пение степей широких,
Днепра между ними Левий рев ...
В слово! Любой мечом моим!
Нет, солнцем стань! вверху остановись,
Осени мой край и розлетися
Дождями судам над ним. 1907
Официальное видео
Смотрите также: