Текст песни
Ты знаешь, я уже забыл как с тобой было классно
Мы проводили выходные было всё прекрасно
Ты такая накрасилась, я стою и таю
Подарив тебе букет, я в облака улетаю
Помню ссоры наши, крики, бытовуха, обиды
Вот вспоминаю это всё, но ты такая ведь милая
Когда на меня кричала, говорила не нужен
А я мило улыбался, говорил стану мужем
Сейчас сижу с автоматом и твои фото листаю
Пацанам всем говорю: «Она такая родная»
Вот вернусь скоро домой, куплю любимые розы
Она заплачет от счастья, а я вытру ей слёзы
И скажу только прости, меня за все те обиды
Я дурак был не ценил, да не держи зла ты милая
А сейчас сижу в Херсоне, так люблю и тоскую
И в мыслях только лишь одно: «Хочу увидеть родную…»
Девочка моя, ведь я скучаю до боли
Расскажи мне милая,что беспокоит?
Мне б тебя прижать к груди, и сжать ладони
Но пока прости, ведь иду снова в бой я!
Ты грустишь и плачешь, ну а я под пули
Вспоминаю голос твой, родной, лапуля
Верю что вернусь и обниму так сильно
Ты там помолись, а Бог придаст тут сил мне!
Помню как с тобой вдвоём там коротали ночи
Я тебя нежно обнимал и говорил: «Люблю очень!»
Девочка из сказки, миленькие глазки
А в голове твой силуэт, ну как же ты прекрасна…
Забилась боль в моей груди и снова в бой идти
А так хочу с тобой, родная я покой обрести…
Но бесконечные взрывы, под пули снова ложится
А мне б укутаться в тебя, твоей любовью накрыться
Я только об одном прошу ты за меня молись!
Я вернусь к тебе родная, ты люби, дождись!
Приду к тебе с букетом, часов не замечая
Только бы это пережить нам, я вернусь, обещаю
И снова без тебя рассвет, и вновь иду я в бой
Знай для меня нет прекрасней, тебя любимой, родной
И вдруг я слышу старшина, кричит мой позывной
«Ну что солдат, там заждались, давай езжай домой!»
Девочка моя, ведь я скучаю до боли
Расскажи мне милая,что беспокоит?
Мне б тебя прижать к груди, и сжать ладони
Но пока прости, ведь иду снова в бой я!
Ты грустишь и плачешь, но а я под пули
Вспоминаю голос твой, родной, лапуля
Верю что вернусь и обниму так сильно
Ты там помолись, а Бог придаст тут сил мне!
Перевод песни
You know, I've already forgotten how wonderful it was with you.
We spent the weekend, everything was wonderful.
You're so made up, I stand there and melt.
After giving you a bouquet, I fly away into the clouds.
I remember our fights, the shouting, the everyday struggles, the hurt feelings.
I remember it all, but you're so sweet.
When you yelled at me, saying I didn't need you.
And I smiled sweetly, saying I'd become your husband.
Now I'm sitting with a gun, scrolling through your photos.
I tell all the boys: "She's so dear."
I'll be home soon, I'll buy her my favorite roses.
She'll cry with happiness, and I'll wipe her tears.
And I'll just say, "Forgive me, for all those hurts."
I was a fool, I didn't appreciate you, but don't hold a grudge, my dear.
And now I'm sitting in Kherson, so much in love and longing.
And all I can think about is: "I want to see my dear..."
Girl. Mine, I miss you so much it hurts.
Tell me, my dear, what's bothering me?
I'd like to hold you close to my chest and squeeze your palms.
But for now, forgive me, for I'm going back to battle!
You're sad and crying, and I'm under the bullets.
I remember your voice, my dear, my cutie.
I believe I'll return and hug you so tightly.
You pray there, and God will give me strength here!
I remember how we spent the nights together.
I hugged you tenderly and said, "I love you very much!"
A girl from a fairy tale, sweet eyes.
And in my head, your silhouette, how beautiful you are...
A pain has begun to throb in my chest and I'm going back to battle.
And so I want to find peace with you, my dear...
But endless explosions, I lie down under the bullets again.
And I'd like to wrap myself in you, cover myself with your love.
I ask only one thing: pray for me! I'll come back to you, my dear, love me, wait for me!
I'll come to you with a bouquet, not noticing the hours.
If only we can survive this, I'll come back, I promise.
And again dawn without you, and again I go into battle.
Know there's nothing more beautiful to me than you, my beloved, my dear.
And suddenly I hear the sergeant major shouting my call sign.
"Well, soldier, are you tired of waiting? Come on, come home!"
My girl, I miss you so much it hurts.
Tell me, my dear, what's bothering me?
I'd like to hold you to my chest and squeeze your hands.
But for now, forgive me, because I'm going back into battle!
You're sad and crying, but I'm under fire.
I remember your voice, my dear, my darling.
I believe I'll return and hug you so tightly.
Pray there, and God will give me strength!
Смотрите также: