Текст песни
POLINA VOSTOK - Дети Индиго
Куплет 1:
такие дети индиго не заносятся в красную книгу
о них не пишут статьи,о них не снимают фильмы
Это мы с тобой и еще наша пара знакомых
И знаешь, наши имена давно пора запомнить
Отважным кораблем переплываем жизнь
и греют паруса нашу душевную пристань
порою мы теряем курс и бьемся, как бокалы
Но все конфликты не страшны, ведь в нас они локальны
Мы верим что не просто так и наше место здесь
Вокруг костра амбиций собираемся чтобы снова спеть
Сожженые нами мосты построятся легко
И если жизнь это зима, то нам в этой зиме тепло
Припев:
Ведь Нам тепло изнутри
Ведь нам тепло изнутри
верь Нам тепло изнутри
верь Нам тепло изнутри
Куплет 2:
Не встретив ненависть, не будешь счастлив от добра
Мы не сумеем в мире жить если не видим воин
Это Причинно следственная связь проста
Не ранив сердце невозможно написать о боли
Мы выбираем, но не выбор за нами стоит
за нами прячутся потрепанные крылья судеб
Которых мы могли бы отпустить
Но они уже не отпускают наших предрассудков
И столь понятен алгоритм становится действий
Когда вокруг костра амбиций мы снова сидим
Если ты чувствуешь,то напиши об этом песню
Позволь немного согреться другим
Все эти мысли хоровод вокруг осей сознания
Мы заново сожжем все последнего моста
Такие дети индиго, среди нас и ты об этом знаешь
Ведь ты же явно в этих строках увидел себя
Припев:
Ведь Нам тепло изнутри
Ведь нам тепло изнутри
верь Нам тепло изнутри
верь Нам тепло изнутри
Перевод песни
POLINA VOSTOK - Indigo Children
Verse 1:
such indigo children are not recorded in the red book
no articles are written about them, no films are made about them
This is you and our couple of acquaintances
And you know, it's time to remember our names
With a brave ship we cross life
and warm the sails of our spiritual pier
sometimes we lose course and fight like glasses
But all conflicts are not terrible, because in us they are local
We believe that our place is not just like that
Around the bonfire of ambition, going to sing again
The bridges we burned will be built easily
And if life is winter, then this winter is warm for us
Chorus:
After all, we are warm inside
After all, we are warm inside
trust us from within
trust us from within
Verse 2:
Not meeting hatred, you will not be happy with good
We will not be able to live in the world if we do not see a warrior
This causation is simple
Without hurting the heart it is impossible to write about pain
We choose, but not the choice is ours
behind us are shabby wings of fate
That we could let go
But they no longer let go of our prejudices
And so the algorithm becomes action
When around the bonfire of ambition we sit again
If you feel, write a song about it
Let others warm up a bit
All these thoughts dance around the axes of consciousness
We will burn all the last bridge again
Such indigo children, among us and you know about it
After all, you obviously saw yourself in these lines
Chorus:
After all, we are warm inside
After all, we are warm inside
trust us from within
trust us from within