Текст песни
Сцены из трагедии Шекспира «Кориолан» ставят в театре Горького. Это произведение основано на античных жизнеописаниях древримского героя времён Республики Гнея Марция Кориолана. Над спектаклем вместе с ростовскими артистам работают их коллеги из Греции и Венгрии. Как объяснила представитель театра Горького Наталья Калашникова, «Кориолан» выбрали потому, что эта пьеса почти незнакома российскому зрителю.
(слушайте в подкасте)
Премьера «Кориолана» состоится 2 декабря на экспериментальной сцене театра. В планах труппы также поставить комедию Аристофана «Лисистрата» - о женщине, которая смогла остановить войну между Спартой и Афинами.
Перевод песни
Scenes from Shakespeare's tragedy "Coriolanus" are staged at the Gorky Theater. This work is based on the ancient biographies of the ancient Roman hero of the times of the Republic of Gnaeus Marcius Coriolanus. Together with the Rostov artists, their colleagues from Greece and Hungary are working on the performance. As Natalia Kalashnikova, a representative of the Gorky Theater, explained, “Coriolanus” was chosen because this play is almost unfamiliar to the Russian audience.
(listen on the podcast)
Coriolanus will premiere on December 2 at the theater's experimental stage. The troupe also plans to stage Aristophanes' comedy Lysistratus, about a woman who was able to stop the war between Sparta and Athens.
Смотрите также: