Текст песни PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Штрафы за рекламу путёвок в Турцию
- Исполнитель: PADUO POCTOBA - Радиопатруль
- Название песни: Штрафы за рекламу путёвок в Турцию
- Дата добавления: 24.01.2021 | 15:28:15
- Просмотров: 121
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Туристические компании жалуются на штрафы за рекламу путевок в Турцию. Напомним, организованные путешествия в республику запретили прошлой осенью. С тех пор представителям российского турбизнеса также запрещена любая реклама этого направления. Ксения Золотарева выяснила, что кого навестили госчиновники с проверкой.Одной из первых ревизоров из Роспотребнадзора принимала «Рейна-Тур НТВ». Это было еще в феврале, тогда проверявшие не нашли запрещенной информации. По словам директора компании Натальи Нечепаевой, в Ростове проверки проходили в щадящем режиме. А вот в Москве туроператоров обязали предоставлять акты о сожжении рекламных буклетов.
(слушайте в подкасте)
Помимо организованного отдыха в Турции под запретом оказались несколько российских филиалов туристических компаний, которые базирутся в республике. Их исключили из росреестра перед новым годом, совершенно неожиданно. И так же внезапно восстановили буквально три недели назад. Однако, по словам регионального директора компании Анекс Тур Рашада Бунядова, работать через посредников, будучи исключенными из росреестра, оказалось выгоднее.
(слушайте в подкасте)
Россияне по-прежнему в ожидании возвращения Египта в летнюю программу туров. После того, как возобновились регулярные авиарейсы над Синаем, на это появилась слабая надежда. Правда, дальше расплывчатых заявлений на уровне МИДа дело так и не пошло. А тем временем, в топ популярных направлений вышли Греция, Кипр и Болгария, - рассказала нам директор туркомпании «Пегас Туристик» Илона Чехонатская.
(слушайте в подкасте)
Правда, среди ростовчан встречаются и те, кто после знакомства с предлагаемым ассортиментом путевок, отказываются от услуг туроператоров. Они все равно предпочитают Турцию: покупают билеты на регулярные рейсы, отели бронируют самостоятельно и онлайн. Уровень сервиса и низкая цена для них перевешивают опасность пребывания в республике.
Между тем, вопреки обещаниям сдержать цены на отдых в России, бюджетных путевок на побережья Кавказа и Крыма уже не найти. Так пример, недельный отдых в трехзвездочном отеле Севастополя с завтраком стоит от 66 тысяч рублей.
Перевод песни
Travel companies complain about fines for advertising tours to Turkey. It should be reminded that organized travel to the republic was banned last fall. Since then, representatives of the Russian tourist business have also been prohibited from any advertising in this direction. Ksenia Zolotareva found out who was visited by state officials with a check.One of the first auditors from Rospotrebnadzor was received by Reina-Tur NTV. It was back in February, when the inspectors did not find any prohibited information. According to the director of the company Natalia Nechepaeva, inspections in Rostov were carried out in a sparing mode. But in Moscow, tour operators were obliged to provide acts on the burning of advertising brochures.
(listen on the podcast)
In addition to organized recreation in Turkey, several Russian branches of travel companies, which are based in the republic, were banned. They were excluded from the rosary register before the new year, quite unexpectedly. And just as suddenly they were restored literally three weeks ago. However, according to the regional director of Anex Tur, Rashad Bunyadov, it turned out to be more profitable to work through intermediaries, being excluded from the Russian register.
(listen on the podcast)
The Russians are still waiting for the return of Egypt to the summer tour program. After the resumption of regular flights over Sinai, there was little hope for this. True, things never went beyond vague statements at the Foreign Ministry level. Meanwhile, Greece, Cyprus and Bulgaria have entered the top popular destinations, ”Ilona Chekhonatskaya, director of the Pegas Turistik travel company, told us.
(listen on the podcast)
True, among Rostovites there are also those who, after getting acquainted with the offered assortment of vouchers, refuse the services of tour operators. They still prefer Turkey: they buy tickets for regular flights, they book hotels on their own and online. The level of service and low price for them outweigh the danger of being in the republic.
Meanwhile, despite the promises to keep the prices for vacations in Russia, budget trips to the coasts of the Caucasus and Crimea can no longer be found. For example, a week's rest in a three-star hotel in Sevastopol with breakfast costs from 66 thousand rubles.