Текст песни PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Обновление дорожной разметки
- Исполнитель: PADUO POCTOBA - Радиопатруль
- Название песни: Обновление дорожной разметки
- Дата добавления: 04.07.2020 | 14:46:03
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Дорожную разметку начали обновлять в Ростове. В связи с этим на центральных магистралях города ночью ограничат проезд. Патрульная РР Ксения Золотарёва наблюдала за тем, как на Садовой-Островского наносили свежие пешеходные переходы.Чтобы не перекрывать дорогу полностью, рабочие наносят полимер поэтапно, оставляя проезд для транспорта. Участок под покраску, примерно четверть дороги огораживают конусами на полчаса – этого времени хватает, чтобы смесь затвердела. Потом перекрывают следующую четверть. На свежие полимерные полоски вручную разбрасывают стеклянные шарики. По условиям муниципальных контрактов вся разметка должна содержать световозвращающие частицы. Завершить работы в центре города планируют к 1 мая, - пояснил зам сити-менеджера Евгений Лебедев.
(слушайте в подкасте)
Зам сити-менеджера отметил, что подрядчика выбирали из 4-х претендентов. Правда, это не совсем соответствует условиям тендера: почитать о них можно на портале госзакупок. Как следует из документа, конверты с предложениями участников конкурса должны были вскрыть накануне и только в четверг назвать компанию-победителя.
Тендер на дорожную разметку был объявлен 29 марта. Цена контракта – почти 75 миллионов рублей. Объем работы – 745 километров. В описании контракта значилось, что подрядчик должен расчертить городские магистрали сплошной линией шириной в 10 сантиметров по 100 тысяч рублей за километр. Примечательно, что в документах закупки указана сметная стоимость работ. Обоснования цены контракта - нет. Как правило оно представляет собой среднеарифметическое цен на аналогичные работы которые берутся из открытых источников. Мы сравнили предложения ростовских компаний и выяснили что средняя цена почти в два раза ниже заявленной в контракте.
Работы, которые начались накануне на Садовой-Островского, - это гарантийное восстановление разметки, нанесенной прошлой осенью. Она не выдержала испытания ростовским трафиком. Ночбю дорожникам так и не удалось завершить работу на перекрестке из-за ливня. По техническим требованиям разметку можно наносить только на чистый сухой асфальт при температуре воздуха от +10 градусов.
Я же добавлю, что перед нанесением разметки ростовские дороги подметают и моют.
Перевод песни
Road markings began to be updated in Rostov. In this regard, the central highways of the city will restrict travel at night. Patrol RR Ksenia Zolotareva watched as fresh pedestrian crossings were inflicted on Sadovaya-Ostrovsky.In order not to completely block the road, workers apply the polymer in stages, leaving passage for transport. A plot for painting, about a quarter of the road is fenced with cones for half an hour - this time is enough for the mixture to harden. Then they block the next quarter. Glass balls are manually scattered onto fresh polymer strips. Under the terms of municipal contracts, all markings must contain retroreflective particles. They plan to complete work in the city center by May 1, - said Deputy City Manager Yevgeny Lebedev.
(listen in the podcast)
The deputy city manager noted that the contractor was chosen from 4 applicants. True, this does not quite correspond to the tender conditions: you can read about them on the government procurement portal. As follows from the document, envelopes with the proposals of the tender participants were to be opened the day before and only on Thursday to name the winning company.
The road marking tender was announced on March 29. The contract price is almost 75 million rubles. The volume of work is 745 kilometers. The description of the contract meant that the contractor should draw the city highways with a solid line 10 centimeters wide at 100 thousand rubles per kilometer. It is noteworthy that the estimated cost of work is indicated in the procurement documents. The rationale for the price of the contract is not. As a rule, it represents the arithmetic average of prices for similar works that are taken from open sources. We compared the offers of Rostov companies and found that the average price is almost half the price stated in the contract.
The work that began the day before on Sadovaya-Ostrovsky is a guarantee restoration of the markings caused last fall. She did not pass the test of Rostov traffic. At night, the road workers failed to complete work at the crossroads due to heavy rain. According to technical requirements, marking can be applied only on clean dry asphalt at an air temperature of +10 degrees.
I’ll add that Rostov roads are swept and washed before marking.