Текст песни PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Новые катера
- Исполнитель: PADUO POCTOBA - Радиопатруль
- Название песни: Новые катера
- Дата добавления: 30.10.2019 | 16:02:04
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Уникальные катера из полиэтилена производят в Ростовском порту. Материал прочней резины и пластика, не выгорает на солнце, не подвержен и его не надо красить. С особенностями ноу-хау познакомился патрульный РР Сергей Грицук.Полиэтилен высокой прочности производят в Подмосковье. На ростовском заводе «Риф» из него делают речные суда. Первые катера спустили на воду в прошлом марте. С тех пор им ни разу не понадобился ремонт, - рассказала мне директор по маркетингу группы компаний «Ростовский порт» Анастасия Федотченко.
(слушайте в подкасте)
Катер, который прошел обкатку в Новороссийске, самый маленький из построенных. Его длина - 7,5 метров. Малыш оснащен двумя двигателями и способен разгоняться до 80 километров в час. Цена за один катер начинается от 3 миллионов рублей: причем половину этой суммы стоит сам уникальный корпус. Судно легко превращается и в прогулочное, и в грузовое – все зависит от пожеланий владельца, - объяснил мне начальник судостроительного участка Геннадий Василюк.
(слушайте в подкасте)
Как утверждают создатели технологии, суда из полиэтилена могут использоваться в качестве речного такси. Например, для переправы туристов по Дону во время чемпионата мира по футболу в 2018-м году.
Возможно, уникальные катера мы увидим в действии гораздо раньше. Компания-производитель уже ведет переговоры с одним из местных перевозчиков.
Перевод песни
Unique boats made of polyethylene are produced in the Rostov port. The material is durable rubber and plastic, does not fade in the sun, is not exposed and does not need to be painted. Patrol RR Sergey Gritsuk got acquainted with the know-how features.High-strength polyethylene is produced in the suburbs. At the Rostov factory "Reef" river ships are made of it. The first boats were launched last March. Since then, they have never needed a repair, ”Anastasia Fedotchenko, marketing director of the Rostov Port group of companies, told me.
(listen in the podcast)
The boat, which was run in Novorossiysk, is the smallest built. Its length is 7.5 meters. The kid is equipped with two engines and is able to accelerate to 80 kilometers per hour. The price for one boat starts at 3 million rubles: and half of this amount is the unique hull itself. The vessel easily turns into a pleasure boat and a cargo one - it all depends on the owner’s wishes, ”Gennady Vasilyuk, the head of the shipbuilding section, explained to me.
(listen in the podcast)
According to the creators of the technology, polyethylene vessels can be used as a river taxi. For example, to transport tourists around the Don during the World Cup in 2018.
Perhaps we will see unique boats in action much earlier. The manufacturing company is already in talks with one of the local carriers.