Текст песни
Водо-водопадами мы с тобою падали
Водо-водопадами, водо-водопадами
Водо-водопадами мы с тобою падали
Водо-водопадами мы с тобою падали
Водо-водопадами мы с тобою падали
Водо-водопадами, водо-водопадами
Открываю мир, я будто в сказке
Мы с тобой берём новые краски
Закрывай, родная, свои глазки
Чтоб увидеть мир наш без опаски
Это лишь начало нашего пути
Как бы не кричали люди, мы не спим
Как бы не стучали, но мы впереди
И назад дорог уж нет, увы, прости (увы, прости)
Сквозь мечты водопадами с тобою мы падали
Поднимались, рассыпались листопадами
Но надо ли
Нам надо ли (нам надо ли)
Сквозь мечты водопадами с тобою мы падали
Поднимались, рассыпались листопадами
Но надо ли
Нам надо ли (нам надо ли)
Словно сон я иду воплощать свою мечту
Не играл, но я знал эту игру наизусть
Я и ты сквозь мечты
Нас таких тут тысячи
Но с тобою мы одни, будто прятки в Припяти
Это не любовь, это ураган
Вынесу однажды тебя на руках
Пусть польются слёзы на твоих глазах
Счастьем переполнены они в тот час
Мы прошли с тобою огонь и лёд
И в пути во многом ещё повезёт
Будешь моим воздухом и водой
Чтоб заполнить жизнь своей красотой (красотой)
Сквозь мечты водопадами с тобою мы падали
Поднимались, рассыпались листопадами
Но надо ли
Нам надо ли (нам надо ли)
Сквозь мечты водопадами с тобою мы падали
Поднимались, рассыпались листопадами
Но надо ли
Нам надо ли (нам надо ли)
Водо-водопадами мы с тобою падали
Водо-водопадами, водо-водопадами
Водо-водопадами мы с тобою падали
Перевод песни
You and I fell like waterfalls
Waterfalls, waterfalls
You and I fell like waterfalls
You and I fell like waterfalls
You and I fell like waterfalls
Waterfalls, waterfalls
I open up the world, it’s like I’m in a fairy tale
You and I are taking new colors
Close your eyes, dear.
To see our world without fear
This is just the beginning of our journey
No matter how people scream, we don't sleep
No matter how much they knock, we are ahead
And there’s no turning back, alas, I’m sorry (alas, I’m sorry)
We fell through dreams like waterfalls with you
They rose and scattered like leaves
But is it necessary?
Do we need it (do we need it)
We fell through dreams like waterfalls with you
They rose and scattered like leaves
But is it necessary?
Do we need it (do we need it)
Like a dream I go to make my dream come true
Didn't play, but I knew this game by heart
Me and you through dreams
There are thousands of us here
But you and I are alone, like hide and seek in Pripyat
This is not love, this is a hurricane
One day I will carry you in my arms
Let the tears flow from your eyes
They are filled with happiness at that hour
We went through fire and ice with you
And you will be lucky in many ways along the way
You will be my air and water
To fill your life with your beauty (beauty)
We fell through dreams like waterfalls with you
They rose and scattered like leaves
But is it necessary?
Do we need it (do we need it)
We fell through dreams like waterfalls with you
They rose and scattered like leaves
But is it necessary?
Do we need it (do we need it)
You and I fell like waterfalls
Waterfalls, waterfalls
You and I fell like waterfalls
Смотрите также: