Текст песни
Ono Erena. Takaramono. "Сокровище".
перевод Aranea.
Исполнится желание? Или нет?
Я всегда об этом думаю.
Мечтаю быть рядом.
Посмотри на меня.
Смущённая улыбка промелькнула.
Она всегда мне нравилась.
Ведь только я смогла найти
это сокровище.
Сейчас я взбираюсь по длинному склону к тебе.
Я твёрдо верю, что лишь меня ты за руку держишь.
Я хочу и дальше видеть это счастье.
Мы с тобою встретимся.
Увидим в небе радугу.
Двое, что навеки поклялись.
Всегда-всегда хочу быть вместе.
.....
Хм, интересно, что он делает сейчас ?
Ах, я хочу поскорее встретиться.
А как насчёт сегодня?
Я ещё сильнее хочу его встретить.
Улыбку, спину, руки.
Я всё в нём люблю.
Но наверное мне не удастся
удрать из школы пораньше.
.....
Ну что же, до встречи.
Эх, возвращаться сегодня домой
мне будет так одиноко…
Ни за что не хочу расставаться.
Обними меня покрепче.
«Теперь я всегда буду тебя защищать»
Пристально посмотрев на меня,
ты снял свои часы
и надел их мне.
Места, куда хотелось бы сходить,
Слова, которые хотелось бы сказать.
Понемногу, раз за разом, за руки держась,
Давай их вдвоем, не спеша, умножать?
Мы с тобою встретимся
и устроим на улицах весёлый переполох.
Двое, что навеки поклялись.
Всегда-всегда хочу смеяться.
И завтра и потом
я лучшую улыбку тебе покажу.
Одну за одной, я хочу их связать
в одну могучую силу.
Мы с тобою встретимся
В высоком небе радугу увидим.
Двое, что навеки поклялись.
Всегда-всегда я искала тебя.
Мы с тобою встретимся.
На улицах устроим весёлый переполох.
Двое, что навеки поклялись.
Всегда-всегда хочу смеяться.
Давай будем вместе всегда.
Перевод песни
ONO ERENA. Takaramono. "Treasure".
Translation Aranea.
Will be a desire? Or not?
I always think about it.
I dream to be near.
Look at me.
An embarrassed smile flashed.
I always liked her.
After all, I could find
This is a treasure.
Now I climb the long slope to you.
I firmly believe that only you keep me for your hand.
I want to further see this happiness.
We will meet with you.
We will see a rainbow in the sky.
Two, that forever swore.
Always, always want to be together.
.....
Hmm, I wonder what he is doing now?
Oh, I want to meet as soon as possible.
What about today?
I want to meet him even more.
Smile, back, hands.
I love everything in it.
But I probably will not succeed
Ring from school early.
.....
Well, before the meeting.
Eh, returning home today
I will be so lonely ...
I do not want to part.
Hug me stronger.
"Now I will always defend you"
Looked at me intently
You took off my watch
And put them on me.
Places where I would like to go
Words that I would like to say.
Gradually, once over time, holding hands,
Come on them together, slowly, multiply?
We will meet with you
And you will arrange a cheerful stir on the streets.
Two, that forever swore.
Always, always want to laugh.
And tomorrow and then
I'll show you the best smile.
One after one, I want to tie them
In one mighty force.
We will meet with you
In the high sky, I will see a rainbow.
Two, that forever swore.
Always, always I was looking for you.
We will meet with you.
On the streets will arrange a fun cross.
Two, that forever swore.
Always, always want to laugh.
Let's be together always.
Смотрите также: