Текст песни One piece - Janne Da Arc - Feel the Wind
- Исполнитель: One piece - Janne Da Arc
- Название песни: Feel the Wind
- Дата добавления: 27.02.2020 | 14:26:04
- Просмотров: 178
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I'm feelin' the wind in the skywithout your love
Chigireta sora no sukima kara
sashikomu hikari no michi shirube
tachido matteta boku dakedo
ima yatta aruite ikesou dayo
Butai de no koshite kita ashiato
omoidaisu to kimi ga waratte
kuchizukete kita ano goro
kimi wa mou inai for Dear...
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
ima goro kimi mo kono sora wo
dareka to miagete iru no?
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
[kirai] na mama de ima kara
futari no omoide wo shimau yo
Muri ni egao de sugoshite mo
yume no naka made uso tsukenai
'Sayonara" wo egaita shiroi toiki
nagareteta uta ga kanashikute
omowazu mimi wo fusaida
kimi no suki na uta for Dear...
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
dakedo kore ijou wa kuyashii kara
kirei ni naranai de
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
tada ai itakute, ae nakute,
kimi no shiawase dake negauyo
for Dear...
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
ima goro kimi mo kono sora wo
dareka to miagete iru no?
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
[kirai] na mama de ima kara
futari no omoide wo shimau yo
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
dakedo kore ijou wa kuyashii kara
kirei ni naranai de
I'm feelin' the wind in the sky
without your love
tada ai itakute, ae nakute,
kimi no shiawase dake negauyo
I'm feelin' the wind in the sky
without your love (6)
(English)
From the cracks in the torn sky
Knowing the way the light shines
It's me that stood still, although
Now, finally, I'll start walking
The footprints left behind by the two of us
The memories and your laughter
We came to kiss, right around then
You're not with me anymore
for Dear......
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
Right about now, are you admiring that sky with someone?
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
Leaving that purity untouched, I'm putting away the memories of the two of us
Even if I get over it unreasonably smiling
As far as within my dreams goes, I cannot lie
That white sigh painting the word"goodbye"
The sorrowful song that played
Without thinking, I plugged my ears
To that song you loved
for Dear......
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
However, since it hurts this much, it's unbearably beautiful
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
I merely want to meet you, but cannot, and am wishing for your happiness alone
for Dear......
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
Right about now, are you admiring that sky with someone?
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
Leaving that purity untouched, I'm putting away the memories of the two of us
for Dear......
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
However, since it hurts this much, it's unbearably beautiful
I'm feelin' the wind in the sky
without you love
I merely want to meet you, but cannot, and am wishing for your happiness alone
Перевод песни
Я чувствую ветер в небебез твоей любви
Чигирета сора но сукима кара
сашикому хикари но мичи ширубэ
Татидо Маттэка Боку Дакедо
Има Ятта Аруите Икесу Дайо
Бутай де но кошите кита ашиато
омоидайсу к кими га варатте
Кучизукете Кита Ано Горо
Кими ва мо инай для дорогой ...
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
има горо кими мо коно сора во
Дарека Миагете иру нет?
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
[кирай] на маму има кара
Футари Но Омоиде Во Шимау Йо
Мури ни егао де сугошите мо
Юме нет Нака сделал Усо Цукенай
'Sayonara' wo egaita shiroi toiki
нагаретета ута га канашикуте
омовазу мими во фусаида
кими но суки на юта для дорогой ...
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
дакедо коре иджоу ва куяшии кара
кирей ни наранай де
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
тада ай итакуте, ае накуте,
кими но шиавасе дейк негауё
Дорогой ...
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
има горо кими мо коно сора во
Дарека Миагете иру нет?
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
[кирай] на маму има кара
Футари Но Омоиде Во Шимау Йо
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
дакедо коре иджоу ва куяшии кара
кирей ни наранай де
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви
тада ай итакуте, ае накуте,
кими но шиавасе дейк негауё
Я чувствую ветер в небе
без твоей любви (6)
(На английском языке)
От трещин в разорванном небе
Зная, как светит свет
Это я остановился, хотя
Теперь, наконец, я начну ходить
Следы, оставленные двумя из нас
Воспоминания и твой смех
Мы пришли, чтобы поцеловать, прямо тогда
Ты больше не со мной
Дорогой ......
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Прямо сейчас, вы восхищаетесь этим небом с кем-то?
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Оставляя эту чистоту нетронутой, я откладываю воспоминания о нас двоих
Даже если я переживу это необоснованно, улыбаясь
Что касается моей мечты, я не могу лгать
Этот белый вздох рисует слово "до свидания"
Печальная песня, которая играла
Недолго думая, я заткнул уши
На ту песню, которую ты любил
Дорогой ......
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Тем не менее, поскольку это так больно, это невыносимо красиво
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Я просто хочу встретиться с вами, но не могу и желаю вам счастья в одиночку
Дорогой ......
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Прямо сейчас, вы восхищаетесь этим небом с кем-то?
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Оставляя эту чистоту нетронутой, я откладываю воспоминания о нас двоих
Дорогой ......
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Тем не менее, поскольку это так больно, это невыносимо красиво
Я чувствую ветер в небе
без тебя любовь
Я просто хочу встретиться с вами, но не могу и желаю вам счастья в одиночку