Текст песни One-eyed - Повзрослевшие дети
- Исполнитель: One-eyed
- Название песни: Повзрослевшие дети
- Дата добавления: 07.08.2020 | 14:00:04
- Просмотров: 146
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы - повзрослевшие дети,Забывшие повзрослеть.
И каждый, пожалуй, видел
Свою игровую смерть.
Хранящие верность книгам,
Дыханье - шелест страниц.
Носящие чьё-то имя
Из вороха чьих-то лиц.
Мы дети своих же песен,
Герои "Баллад о борьбе",
Мы верим, что мир чудесен,
Когда говорим об Игре.
Толпа чудаков забавных
С тупыми мечами в руках.
Но есть настоящие раны,
И радость, и верность, и страх.
Скитаемся между мирами
Из наших недетских игр,
Храним, словно древнее знамя,
Наш маленький странный мир.
В больших городах - бездомны,
Богатство - наш звонкий смех.
Но манна в моих ладонях -
Всего лишь осенний снег.
Запутавшись в дебрях сайтов,
В плену у учёб и работ,
В обычную жизнь играем
И ждём, что зима пройдёт.
В сплетении Тьмы и Света
Верим в грядущий рассвет.
Мы - повзрослевшие дети,
Забывшие повзрослеть.
автор Maudit_par_le_soleil
Перевод песни
We are grown up childrenForgetting to grow up.
And everyone, perhaps, saw
Your game death.
Keeping faithful to the books
The breath is the rustling of pages.
Bears someone's name
From a heap of someone's faces.
We are children of our own songs
Heroes of "Ballads of Struggle"
We believe the world is wonderful
When we talk about the Game.
A crowd of funny weirdos
With dull swords in hand.
But there are real wounds
And joy and loyalty and fear.
We wander between the worlds
From our childish games
We keep like an ancient banner
Our strange little world.
In big cities - homeless
Wealth is our ringing laughter.
But manna in my palms -
Just autumn snow.
Tangled in the jungle of sites
Captured by studies and work,
We play in ordinary life
And we are waiting for the winter to pass.
In the interweaving of Darkness and Light
We believe in the coming dawn.
We are grown up children
Forgetting to grow up.
by Maudit_par_le_soleil