Текст песни
ON MY WAY - УЙТИ ИЛИ ОСТАТЬСЯ
Седая пелена улиц, густой туман,
Погасли фонари - но он не спал.
Потоки доброго тепла разрывали плоть.
Темнотой манила красотка-ночь,
Заревом витрин, запахом асфальта -
Уйти или остаться?
Уйти или остаться?
И он писал о тех, кем восхищен был.
Мастер прозы, но писал в стихах:
Восторженные крики, признания в личку.
Порою возмущали, что был он сам не свой.
"Как-то дико все, разве я к это шел?
Хотел заставить думать, но, видимо, не смог.
Они не слышат слов, они хотят шоу.
А, хотя, все будет хорошо -
Надо подождать лишь месяц, или другой.
Что-то изменится, ведь ты со мной, бро..."
Ты снова напишешь, тот порыв сохранив.
Главное - не оборви ту самую, тонкую нить.
Желала большего душа поэта,
Парила коршуном за гранью тела,
Высоко за облаками. Он знал цену
Таланту своему и не спешил обратно,
А там - бесконечные гастроли,
Тоны репа на I-Pod'е, отнюдь не модного.
Месяцами не бывал дома, скучал по дочери.
Горечь, и, обида не себя, что-ли?
"К черту все, я не раб-невольник!
Передо мною пропасть. Я остановлюсь!"
Седая пелена улиц, густой туман,
Погасли фонари - но он не спал.
Потоки доброго тепла разрывали плоть.
Темнотой манила красотка-ночь,
Заревом витрин, запахом асфальта -
Уйти или остаться?
Уйти или остаться?
Ты снова напишешь, тот порыв сохранив.
Главное - не оборви ту самую, тонкую нить.
Уйти или остаться?
Подумай дважды! Подумай дважды!
Уйти или остаться?
Подумай дважды! Подумай дважды!
Перевод песни
ON MY WAY - QUIT OR STAY
A gray veil of streets, dense fog,
The lights went out - but he did not sleep.
Streams of good heat tore the flesh.
Beauty-night beckoned with darkness
The glow of shop windows, the smell of asphalt -
To leave or stay?
To leave or stay?
And he wrote about those whom he admired.
Master of prose, but wrote in verse:
Enthusiastic screams, confessions in PM.
Sometimes they were outraged that he was not his own.
"Everything is somehow wild, did I go to this?
I wanted to make me think, but apparently I couldn’t.
They don’t hear words, they want a show.
And, though, everything will be fine -
You only have to wait a month, or another.
Something will change, because you are with me, bro ... "
You write again, keeping that impulse.
The main thing - do not tear off that very thin thread.
I wanted a greater soul of the poet,
Soared a kite beyond the bounds of her body
High beyond the clouds. He knew the price
He didn’t hurry back to his talent,
And there are endless tours
Tones of turnip on I-Pod'e, not at all fashionable.
I haven’t been home for months, I missed my daughter.
Bitterness, and, insult not yourself, or what?
"To hell with everything, I'm not a slave slave!
There is an abyss in front of me. I'll stop!"
A gray veil of streets, dense fog,
The lights went out - but he did not sleep.
Streams of good heat tore the flesh.
Beauty-night beckoned with darkness
The glow of shop windows, the smell of asphalt -
To leave or stay?
To leave or stay?
You write again, keeping that impulse.
The main thing - do not tear off that very thin thread.
To leave or stay?
Think twice! Think twice!
To leave or stay?
Think twice! Think twice!
Официальное видео