Текст песни Olivia Ruiz - La petite voleuse
- Исполнитель: Olivia Ruiz
- Название песни: La petite voleuse
- Дата добавления: 16.09.2020 | 03:10:04
- Просмотров: 255
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Quand je serais grande je serais voleuseJ'ai d'jà commencé c'est assez marrant
J'dois avoir le don et la main heureuse
Le doigté precis et l'oeil vigilant
Je m'suis bien juré de voler de tout
Voler pour voler pour l'amour du geste
Faire sa difficile c'est manquer de gout
On peut être douée et rester modeste
Faut pas croire pourtant que j'manque d'ambition
Je m'frai les palaces ,les soirées mondaines
A ceux qu'ont du fric tirer du pognon
C'est assez moral et ça paye ça paye
Je volrai des billes de la becadille
Des oui et des non pour le grand frisson
J'volrai des trucs des engins caducs
Des machins bizares et des oeuvres d'art
J'prendrai sans remort leur bagouses aux morts
Et bien entendu leur corde aux pendus
REFRAIN
En volant le beurre et l'argent du beurre
Je ferai mon profit du bien mal aquis
La petite voleuse n'a qu'une loi
Ce qui est à toi est à moi
J'aurai un costume velour et satin
Noir comme la nuit faut rester discret
Un loup sur le nez et des gants aux mains
Moitié Fantomas moitié Fantomette
Comme une référence pour les tirelets
……….. ???????………….
j’me vois assez bien traité comme une reine
secrète et rusé par la pègre entière
Mais toujours seule comme sont les vrais fauves
J’partagerais pas j’garderais le butin
Et je ne serais et tanpis pour les pauvres
Ni Robin des bois ni Arsène Lupin
J’volrais du fer blanc de l’or des diamants
D bijoux des chaines le collier d’la reine
J’volrais surement l’orange du marchand
Pour porter bonheur à un raton-laveur
J’volrais encore le jour de mam ort
Tous les prote-feuilles d’la famille en deuil
REFRAIN
Et si viens un jour ou jme fais coincée
Devant l’tribunal je m’démontrais pas
Je n’ai que le gout messieurs les jurés
Du travail bien fait et d’l’artisanat
Que nous dit le monde si nous l’écoutons
La bourse ou la vie et les mains en l’air
Ainsi font font font les fonds de pension
Les marchands du temps et leurs actionnaires
Faut pas s’étonner que ca fasse des envieux
On n’a pas besoin d’tous cet étalage
A force de dire « moi aussi j’en veux »
On va tous finir dans le cambriolage
On volera des billes des baisers aux filles
Des petits bonbons des bombes à neutron
Passé à la caisse on prend les espèces
Et à l’occasion quelques stock option
Qu’on soit voleur ou spéculateur
On met nos arnaques dans le même sac
REFRAIN
Перевод песни
Когда я вырасту, я буду воромЯ уже начал это довольно забавно
Мне нужен подарок и счастливая рука
Точная аппликатура и внимательный взгляд
Я поклялся себе все украсть
Лети, чтобы летать из любви к жесту
Быть трудным - значит не иметь вкуса
Мы можем быть хорошими и при этом оставаться скромными
Но не верьте, что мне не хватает амбиций
Я беру дворцы, общественные вечера
Тем, у кого есть деньги на получение денег
Это довольно морально, и это окупается, это окупается
Я украду мрамор бекадиль
Да и нет для острых ощущений
Я украду вещи из устаревшего снаряжения
Странные вещи и произведения искусства
Я заберу их багуны из мертвых без сожаления
И, конечно же, их веревка к повешенным
ХОР
Кража масла и денег из масла
Я буду получать прибыль от плохо нажитого добра
У маленького воришки только один закон
Что твое мое
У меня будет костюм из бархата и атласа
Темно, как ночь, ты должен оставаться осторожным
Волк на носу и перчатки на руках
Половина Фантомаса Половина Фантометте
Как образец для молний
……… .. ??????? ………….
Я вижу, что ко мне очень хорошо относятся, как к королеве
скрытный и хитрый со стороны всего преступного мира
Но всегда одиноким, как настоящие звери.
Я бы не поделился, я бы сохранил добычу
И я бы не стал танписом для бедных
Ни Робин Гуд, ни Арсен Люпен
Я крал жесть из золота из алмазов
Цепочка D украшение ожерелье королевы
Я, наверное, крал апельсин у торговца
Чтобы принести удачу еноту
Я все еще летал в день своей смерти
Все кошельки скорбящих семей
ХОР
И если однажды наступит, когда я застряну
Перед судом я не показался
У меня только вкус, господа присяжные
Хорошая работа и мастерство
Что мир говорит нам, если мы его слушаем
Кошелек или жизнь и руки в воздухе
Пенсионные фонды тоже
Торговцы того времени и их акционеры
Не удивляйтесь, что это вызывает у людей зависть
Нам не нужен весь этот дисплей
Сказав "Я тоже хочу"
Мы все окажемся в ограблении
Мы украдем у девушек шары поцелуев
Маленькие конфеты нейтронные бомбы
Передал в кассу забираем наличные
И иногда какой-то сток
Будь вы вор или спекулянт
Мы кладем наши мошенничества в одну сумку
ХОР