Текст песни Oligoria - Ящик Пандоры
- Исполнитель: Oligoria
- Название песни: Ящик Пандоры
- Дата добавления: 10.02.2020 | 06:16:04
- Просмотров: 265
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ОплетайМеня гибким телом своим.
Ведь утром оно обратится в дым
И ты оставишь меня
И вернешься к себе в рай.
И я снова забуду, кто я.
И не вспомню, кем был для тебя.
Я проснусь, потеряю себя
И уже не вернусь туда,
Где я — это я.
Это путь живущих сном,
Потерявшихся во снах.
Оплетенных сетью грез,
Где вместо осени весна.
Этот путь ведет в тупик,
Не вернуться, не свернуть.
Одному, но ты
Сам выбрал этот путь...
Вспомни, кем ты был рожден
Посмотри, кем ты стал —
Среди лиц и разговоров
Ты забыл столь скоро.
Все мечты, к которым шел
По дороге растерял.
Но ты вспомни — все хранится
В ящике Пандоры,
Где я жив.
Где чувства все так же сияют.
Где я все еще жив.
Хотели спасти меня, но вы опоздали,
Ведь я, это уже вы.
И все мы так отчаянно мертвы
Среди листвы ста лет и прочего гнилья.
Не отличить, где же я,
А где кто-то другой рядом со мной
Так же без смысла обрел свой покой.
Вспомни, кем ты был рожден
Посмотри, кем ты стал —
Среди лиц и разговоров
Ты забыл столь скоро.
Все мечты, к которым шел
По дороге растерял.
Но ты вспомни — все хранится
В ящике Пандоры,
Где я жив.
Где чувства все так же сияют.
Где я все еще жив.
Хотели спасти меня, но вы опоздали,
Стой!
Разве не ты мой герой?
Смотри, я здесь, рядом с тобой,
Ты тот, кто нужен мне,
Чтобы не слиться со стеной.
Чтоб не стать узором на стене.
Во тьме моих глубин
Есть доказательство того,
Что ты не один.
Вспомнив, кем я был рожден,
Я увидел, кем я стал.
Среди лиц и разговоров
Потерял всю гордость.
Все мечты, к которым шел
Подарил и распродал,
Но я вспомнил — все хранится
Внутри меня.
В ящике Пандоры,
Где я жив.
Где чувства все так же сияют.
Где я все еще жив.
Хотели спасти меня, но вы опоздали.
Перевод песни
BraidMe with my flexible body.
After all, in the morning it will turn into smoke
And you will leave me
And you will return to your paradise.
And I will again forget who I am.
And I don’t remember who I was for you.
I wake up, lose myself
And I won’t return there
Where am I - it's me
This is the way of living in a dream
Lost in dreams.
Braided by a network of dreams,
Where spring is instead of autumn.
This path leads to a dead end
Do not return, do not collapse.
One but you
I chose this path myself ...
Remember who you were born
Look what you become -
Among faces and conversations
You forgot so soon.
All the dreams that I went to
Lost on the road.
But you remember - everything is stored
In Pandora’s box,
Where am i living
Where the feelings still shine
Where am I still alive.
They wanted to save me, but you were late
After all, I, it's already you.
And we all are so desperately dead
Among the foliage of a hundred years and other rot.
Do not tell where I am
And where is someone else next to me
Also, without meaning, he found his peace.
Remember who you were born
Look what you become -
Among faces and conversations
You forgot so soon.
All the dreams that I went to
Lost on the road.
But you remember - everything is stored
In Pandora’s box,
Where am i living
Where the feelings still shine
Where am I still alive.
They wanted to save me, but you were late
Wait!
Aren't you my hero?
Look, I'm here next to you
You're the one I need
In order not to merge with the wall.
So as not to become a pattern on the wall.
In the darkness of my depths
There is evidence
That you are not alone.
Remembering who I was born
I saw who I became.
Among faces and conversations
Lost all my pride.
All the dreams that I went to
Gave and sold
But I remembered - everything is stored
Inside of me.
In Pandora’s box,
Where am i living
Where the feelings still shine
Where am I still alive.
They wanted to save me, but you were late.