Текст песни
Поехали!
Ты знаешь для чего на свет родился,
Ведь наша жизнь не клуб и не курорт.
И в школе ты своей не зря учился -
Все правда, а теперь
Все правда, а теперь,
Теперь твоей наукой будет спорт!
Хватает силы, выдержки, сноровки.
Согреет душу пламенный азарт.
Успешными пусть будут тренировки
И первый в жизни олимпийский старт.
Припев:
Ведь это спорт, оу-е!
Мы очень любим спорт, е-е!
Ведь это спорт, оу-е!
Мы очень любим спорт, е-е!
Ведь это спорт!
Ведь это спорт!
Ведь это спорт!
Ведь это спорт!
Ведь это Спо-о-орт! Спо-о-орт! Спорт!
Куплет второй:
Стремительно прошли четыре года,
Спортсмены заселили южный край.
Над Сочи снова летная погода.
Наступит на земле,
Наступит на земле,
Наступит на земле
Спортивный рай.
Здесь каждый восхищения достоин,
Уверенностью окрыляет всех.
А ты, наш друг, по-прежнему спокоен.
Мы верим, что к тебе
Мы верим, что к тебе
Мы верим, что к тебе придет успех!
Куплет третий:
Пройдя дорогами из серпантина,
Ты в гонках победил и стал звездой.
Россия, Беларусь и Украина!
И даже целый мир,
И даже целый мир,
И даже этот мир – он будет твой!
Фанаты обсуждают все детали.
Смотрите, как ликует стадион!
Ты честно заслужил свои медали.
Мы преданы тебе,
Мы преданы тебе,
Мы преданы тебе
Наш чемпион!
И сегодня, наш герой, мы понимаем тебя...
Как много значит видеть их лица…
Слышать эти голоса…
Наверно, это те самые секунды, ради которых…
Ради которых стоит жить!
Английский припев:
This is sport, o-ye!
We really love sport, ye-ye!
This is sport, o-ye!
We really love sport, ye-ye!
This is sport!
This is sport!
This is sport!
This is sport!
This is spo-o-ort! Spo-o-ort! Sport!
Welcome to the Sochi Olympic Games.
Перевод песни
Go!
You know why you were born
After all, our life is not a club or a resort.
And you didn’t in vain study at your school -
All true now
All right, and now,
Now your science will be sport!
Enough strength, endurance, dexterity.
Flaming excitement will warm the soul.
Successful be training
And the first Olympic start in life.
Chorus:
After all, this is a sport, oh-oh!
We love sports, ee!
After all, this is a sport, oh-oh!
We love sports, ee!
After all, this is a sport!
After all, this is a sport!
After all, this is a sport!
After all, this is a sport!
After all, this is Spo-o-ort! S-o-ort! Sport!
Verse two:
Four years passed swiftly,
Athletes populated the southern region.
Flight weather is again over Sochi.
Come on the earth
Come on the earth
Tread on the ground
Sports paradise.
Here everyone is worthy of admiration,
Confidence inspires everyone.
And you, our friend, are still calm.
We believe that to you
We believe that to you
We believe that success will come to you!
Verse Three:
Passing the roads of the serpentine
You won the race and became a star.
Russia, Belarus and Ukraine!
And even the whole world
And even the whole world
And even this world - it will be yours!
Fans discuss all the details.
Watch the stadium rejoice!
You honestly deserve your medals.
We are loyal to you
We are loyal to you
We are loyal to you
Our champion!
And today, our hero, we understand you ...
How much it means to see their faces ...
To hear these voices ...
Perhaps these are the very seconds for which ...
For which it is worth living!
English chorus:
This is sport, o-ye!
We really love sport, ye-ye!
This is sport, o-ye!
We really love sport, ye-ye!
This is sport!
This is sport!
This is sport!
This is sport!
This is spo-o-ort! Spo-o-ort! Sport!
Welcome to the Sochi Olympic Games.
Официальное видео
Смотрите также: