Текст песни
夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
あの頃のこと今では
すてきにみえる
誰よりも なつかしいひとは
この丘の空が好きだった
あきらめないで
うたうことだけは
誰にでも朝は訪れるから
やさしかった恋びとよ
そのあと何をいいかけたの
ぼくの言葉があなたを
さえぎるように
こぼれたあの時
駆けぬけてゆく夏の終りは
薄れてゆくあなたの匂い
今日はあなたの声もきかないで
このままここから帰るつもり
そっとそこにそのままで
かすかにかがやくべきもの
決してもういちど
この手で触れてはいけないもの
でもあなたが私を愛したように
誰かをあなたが愛しているとしたら
あゝ 時はさらさら流れているよ
夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
あの頃のこと今では
すてきにみえる
そっとそこにそのままで
かすかにかがやくべきもの
決してもういちど
この手で触れてはいけないもの
Перевод песни
Летом я тоскую по зиме, а зимой хочу вернуться в лето. Те дни кажутся такими чудесными сейчас. Человек, по которому я скучаю больше всех на свете, любил небо над этим холмом. Не сдавайся, пение — единственное, что доходит до ушей каждого по утрам. Мой нежный возлюбленный, что ты начал говорить после этого? Мои слова прервали тебя, когда те времена пролились. С проносящимся концом лета твой аромат исчезает. Сегодня я даже не услышу твоего голоса. Я намерен вернуться отсюда домой. Тихо, там, как есть. Что-то, что должно слабо светить. Что-то, чего больше никогда не должны касаться эти руки. Но если ты любишь кого-то так, как ты любил меня, Ах, время течет так плавно. Летом я тоскую по зиме, а зимой хочу вернуться в лето. Те дни кажутся такими чудесными сейчас. Тихо, там, как есть. Что-то, что должно слабо светить. Что-то, чего больше никогда не должны касаться эти руки.
Смотрите также:
