Текст песни
Страховка не поможет,
Лекарства не спасут,
И все светилы медицины не панацея.
Все очень ненадежно,
Жизнь держится на скотче,
А мы как геймеры застряли в виртуале.
Нас медленно состарят,
Трагично разлучат,
И каждый прыгнет без скафандра в открытый космос.
Уходят в неизвестность
Родные и чужие,
«Но меня это не коснется!» - думает каждый.
Но я день за днем
Строю свой космодром,
Космодром нового Ноя.
Но я день за днем
Строю свой космодром,
Космодром нового Ноя.
Не сохранить то, что копили мы,
Не взять с собой, чем дорожили мы,
Но можно обрести что-то ценнее, чем…
За пределами, за пределами.
А я день за днем
Строю свой космодром,
Космодром нового Ноя.
Но я день за днем
Строю свой космодром,
Космодром нового Ноя.
Перевод песни
Insurance won't help
Medicines won't help
And all the luminaries of medicine are not a panacea.
Everything is very unreliable
Life is held on by tape
And we, as gamers, are stuck in the virtual world.
We will slowly grow old
Tragically separated
And everyone will jump into outer space without a spacesuit.
Going into the unknown
Relatives and strangers
“But it won’t affect me!”- everyone thinks.
But day after day I
I'm building my own spaceport
Cosmodrome of the new Noah.
But day after day I
I'm building my own spaceport
Cosmodrome of the new Noah.
Do not save what we saved,
Do not take with us what we valued,
But you can find something more valuable than...
Beyond, beyond.
And I day after day
I'm building my own spaceport
Cosmodrome of the new Noah.
But day after day I
I'm building my own spaceport
Cosmodrome of the new Noah.
Смотрите также: