Текст песни Odium Nova - The Epitaph

  • Исполнитель: Odium Nova
  • Название песни: The Epitaph
  • Дата добавления: 01.09.2020 | 01:10:09
  • Просмотров: 142
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

...so pale are the traces 'neath moonlight triumphant,
I glide through the fog in noctambulant fever,
Lifebridges contort as I yield to the shiver
Of phantasmagoric oblivion rites –

Yet I'll suffer it all,
I follow my mourning procession (unseen),
Like a Stygian wraith
I sink in the waters of death
On the edge of the worlds...

And will my soul be doomed to flames
Or be allowed to Eden fields –
I shall deny
All chance to rest (in peace),

Confined to no mortal frame,
My hatred's nevermore concealed,
Revenge is nigh,
I start the bloody mass.

Eye for an eye –
Till your heart stops the hopeless staccato...
Try to run for your life –
I'll be there with the last ray of light...
Let me kiss you when you suffocate!

I am a curse once laid upon,
I am a precipice onwards,
I'm an exile of the two worlds,
I'm neither perished nor reborn,
The rotten veil of death unfolds
Depriving me of afterlife,
As lust for retribution burns
In frozen shadows I revive!

And you'll suffer my pain!
Behold me – I'll smile from the darkness
Till you go insane...
I like it when you are afraid –
So be endless the game!

...and be hollow my grave.

Перевод песни

... так бледны следы в лунном свете торжествующе,
Я скользю сквозь туман в ночной лихорадке,
Спасательные мостики изгибаются, когда я поддаюсь дрожи
Обрядов фантасмагорического забвения -

Но я все это перенесу,
Я следую за своей траурной процессией (невидимой),
Как стигийский призрак
Я тону в водах смерти
На краю миров ...

И моя душа будет обречена на пламя
Или пустят в райские поля -
Я буду отрицать
Все шансы на покой (с миром),

Не привязан к смертному телу,
Моя ненависть никогда не скрывается,
Месть близка,
Я начинаю кровавую массу.

Глаз за глаз -
Пока твое сердце не остановит безнадежное стаккато ...
Попробуйте бежать за свою жизнь -
Я буду там с последним лучом света ...
Позволь мне поцеловать тебя, когда ты задохнешься!

Я проклятие, когда-то наложенное,
Я впереди пропасть,
Я изгнанник двух миров,
Я ни погиб, ни возродился,
Гнилая завеса смерти разворачивается
Лишая меня загробной жизни,
Как жажда возмездия горит
В застывших тенях оживаю!

И ты будешь терпеть мою боль!
Смотри на меня - я улыбаюсь из темноты
Пока ты не сойдешь с ума ...
Мне нравится, когда тебе страшно -
Так что игра будет бесконечной!

... и опусти мою могилу.

Все тексты Odium Nova >>>