Текст песни
Сектор приз на барабане,
Его себе забираю.
Даже не думай о романе,
Ты выполнишь любой каприз.
Мы на заднем, в чёрном мерсе.
По разным сторонам, но ещё вместе.
Не прикасайся, не трогай руку.
Я превращаю твою жизнь в сплошную муку.
Во мне много принципов и столько же запретов,
Я так холодна, и не согрею.
Этот трепет ко мне я ощущала,
Но что люблю, не понимала.
Пылинки сдувать с меня не надо:
Мне от этого не холодно, не жарко.
Отдаю не принимая все твои подарки,
Не надо объяснять, я глупая, только когда мне это надо.
Сектор приз на барабане,
Его себе забираю.
Даже не думай о романе,
Ты выполнишь любой каприз.
FaceTime, мы на домашнем,
Да, я беспощадна, а ты не откажешь.
В воздухе запах Versace,
Отказалась от мартини, мне плевать, что ты при money.
Фоном играет TV,
Твои мои губы покусаны.
Что между нами мы давно решили -
Я дотронусь до тебя, у тебя дрожь по коже.
Перевод песни
The prize sector is on the reel,
I'm taking it for myself.
Don't even think about an affair,
You'll fulfill any whim.
We're in the backseat, in a black Mercedes.
On different sides, but still together.
Don't touch, don't touch my hand.
I'm turning your life into pure torment.
I have many principles and just as many prohibitions,
I'm so cold, and I won't warm you.
I felt this trepidation for me,
But I didn't understand what I loved.
You don't need to blow the dust off me:
It doesn't make me cold, it doesn't make me hot.
I give all your gifts without accepting them,
No need to explain, I'm stupid, only when I need it.
The prize sector is on the reel,
I'm taking it for myself.
Don't even think about an affair,
You'll fulfill any whim.
FaceTime, we're on home phone,
Yes, I'm ruthless, and you won't refuse.
The air smells of Versace,
You turned down a martini, I don't care if you're broke.
TV plays in the background,
Your lips are bitten.
What we decided long ago between us -
I'll touch you, and your skin will tremble.