Текст песни OST Русалочка 2 - На мгновенье
- Исполнитель: OST Русалочка 2
- Название песни: На мгновенье
- Дата добавления: 02.09.2019 | 19:12:02
- Просмотров: 276
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Русалочка 2 - На мгновениеМелоди:
Итак, соберись, овладей плавниками
Будто в тапочек встала обеими ногами.
Этот приём должен помочь,
Я буду кружиться здесь целую ночь.
*Значит так. Вперед. Понятно*
Трудно поверить что по морю плыть
Мне легче теперь чем ногами ходить.
Дома была как моллюск заперта
Я плыву на Яву, это Я!
На мгновенье, я своя
Дружелюбна морская семья!
Плыву грациозно, вращаюсь, кружусь
Увязнуть в песке я теперь не боюсь!
На мгновенье жизнь полна
И несет Меня счастья волна..!
В самых смелых мечтах не могла я мечтать,
Что смогу я здесь кружиться и нырять!
Ариэль:
Если бы на мгновенье,
Я могла тебе объяснить
Секреты глубин таинственных,
Тебе, дочь моя открыть..!
Мелоди:
Всё стало ярче, светлее, новее,
Мгновенье благодарю
Я парю..!
На мгновенье я лечу
Хвост поможет мне плыть как хочу!
Все пальцы в морщинках
И пусть, ерунда!
И выбились кудри мои как всегда!
На мгновенье удалось,
Всё о чем я мечтала сбылось!
Жаль что мама не видит как счастлива я...
На мгновенье, я здесь дома, я своя...
Ариэль:
Скоро придет мгновенье
Когда будем мы вдвоем.
Прижму тебя к сердцу нежному...
И песню моря мы с тобой споем...
...песню моря мы с тобой...
Мелоди:
На мгновенье, лишь мгновенье, я своя!!
Перевод песни
The Little Mermaid 2 - For a momentMelody:
So get your hands on your fins
As if in a slipper, stood with both feet.
This trick should help
I'll be spinning here all night.
* So it is. Forward. Clear*
It's hard to believe that sailing in the sea
It’s easier for me now than to walk.
At home it was like a clam locked
I'm sailing to Java, it's me!
For a moment, I'm mine
Friendly sea family!
Swim gracefully, spin, spin
Now I'm not afraid to get stuck in the sand!
For a moment, life is full
And the wave of Me carries me happiness ..!
In my wildest dreams I couldn’t dream
What can I whirl and dive here!
Ariel:
If only for a moment,
I could explain to you
Secrets of the depths of the mysterious
You, my daughter open ..!
Melody:
Everything has become brighter, brighter, newer
Thank you for a moment
I'm soaring ..!
For a moment I'm flying
The tail will help me swim as I want!
All fingers wrinkled
And let it be nonsense!
And my curls broke out as always!
For a moment we succeeded
All that I dreamed of came true!
It’s a pity that my mother does not see how happy I am ...
For a moment, I'm here at home, I'm mine ...
Ariel:
A moment will come
When we will be together.
I will press you to my tender heart ...
And we will sing the song of the sea ...
... the song of the sea, you and I ...
Melody:
For a moment, only a moment, I am mine !!