Текст песни OBK - Aunque Duermas Junto A Mi
- Исполнитель: OBK
- Название песни: Aunque Duermas Junto A Mi
- Дата добавления: 27.05.2020 | 17:02:05
- Просмотров: 338
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Aunque duermas junto a míHace tiempo que no estás
Aunque duermas junto a mí.
Y los besos que me das
No son para mí,
Otro en mi lugar se los llevó
Lejos de aquí…
Aunque duermas junto a mí…
Y dime ¿qué hago yo
Con este corazón…
Que era para ti?
Y dame una razón
Que calme este dolor
Que nunca merecí.
Hace tiempo que lo sé,
En tus ojos yo lo vi
En el brillo del amor,
Y no era para mí,
Otro en mi lugar se lo llevó
Lejos de aquí…
Y tú quisiste… y…
Aunque duermas junto a mí…
Y dime ¿qué hago yo
Con este corazón…
Que era para ti?
Y dame una razón
Que calme este dolor
Que nunca merecí.
*************
Даже если рядом спишь
С некоторых пор тебя нет,
Даже если рядом спишь.
И твои поцелуи на моих губах
Принадлежат вовсе не мне,
Кто-то другой вместо меня забрал их
Так далеко отсюда.
Хоть и уснёшь рядом со мной…
Скажи, что мне делать
С этим сердцем…
Которое принадлежало тебе?
И дай мне хоть что-нибудь,
Что успокоит эту боль,
Которую я не заслужил!
С некоторых пор я знаю об этом,
Прочитал по твоим глазам,
В которых сияла любовь,
Но любовь не ко мне.
Кто-то другой вместо меня забрал её
Так далеко отсюда.
А ты любила… и…
Хоть и уснёшь рядом со мной…
Скажи, что мне делать
С этим сердцем…
Которое принадлежало тебе?
И дай мне хоть что-нибудь,
Что успокоит эту боль,
Которую я не заслужил!
Перевод песни
Although you sleep next to meYou haven't been in a while
Even if you sleep next to me.
And the kisses you give me
They are not for me,
Another in my place took them away
Far from here…
Even if you sleep next to me ...
And tell me what do i do
With this heart…
What was for you?
And give me a reason
Let this pain ease
That I never deserved.
I have known for a long time,
In your eyes I saw it
In the shine of love,
And it wasn't for me
Another in my place took it
Far from here…
And you wanted ... and ...
Even if you sleep next to me ...
And tell me what do i do
With this heart…
What was for you?
And give me a reason
Let this pain ease
That I never deserved.
*************
Даже если рядом спишь
С некоторых пор тебя нет,
Даже если рядом спишь.
И твои поцелуи на моих губах
Принадлежат вовсе не мне,
Кто-то другой вместо меня забрал их
Так далеко отсюда.
Хоть и уснёшь рядом со мной…
Скажи, что мне делать
С этим сердцем…
Которое принадлежало тебе?
И дай мне хоть что-нибудь,
Что успокоит эту боль,
Которую я не заслужил!
С некоторых пор я знаю об этом,
Прочитал по твоим глазам,
В которых сияла любовь,
Но любовь не ко мне.
Кто-то другой вместо меня забрал её
Так далеко отсюда.
А ты любила… и…
Хоть и уснёшь рядом со мной…
Скажи, что мне делать
С этим сердцем…
Которое принадлежало тебе?
И дай мне хоть что-нибудь,
Что успокоит эту боль,
Которую я не заслужил!