Текст песни O - перекрестки в лабиринтах чужих городов
- Исполнитель: O
- Название песни: перекрестки в лабиринтах чужих городов
- Дата добавления: 30.09.2020 | 11:14:06
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
перекрестки海よ 果ては 何処何処へ
Umi yo hatewa doko doko e
海之盡頭喲 是何歸處
続いているの あの国へ
Tsuzuite iru no ano kuni e
綿延不絕 向遠方的國度
波間浮かぶ 小さい船
Namima ukabu chīsai fune
浪花翻騰 一葉輕舟
ゆらりゆらり 流されて
Yurari yurari nagasa rete
飄飄蕩蕩 隨波逐流
海の向こうを 知らぬ国
Umi no mukō o shiranu kuni
去往海的彼岸 未知的國度
白波つれて 消えていた
Shiranami tsurete kiete ita
轉眼白浪過隙 漸行漸遠
海よ 果てに 何见える
Umi yo hate ni nani mi eru
海之盡頭喲 有何所見
可爱い君の わろうた頬
Ka wa i kimi no warōta hō
那是你的 可愛笑顏
山よ 越えて 何処何処へ
Yama yo koete doko doko e
翻山越嶺呦 是何前路
続いているの あの国へ
Tsuzuite iru no ano kuni e
無窮無盡 向遠方的國度
春はうすもも 夏は群青
Haru hau sumomo natsu wa gunjō
春紅點點 夏綠幽幽
红色に染まる秋
fure Ni somaru aki
金紅交織 渲染深秋
真白の冬 美しい山
Masshiro no fuyu utsukushii yama
冬季銀裝素裏 美麗的山丘
季節はかけて 変わりゆく
Kisetsu wa kakete kawari yuku
四季於山崖間 輪轉變換
山よ そこに 居ておくれ
Yama yo soko ni ite okure
山丘呦 請稍做停留
かわらず君に 見えるように
Kawarazu kimi ni mieru yō ni
只願與你 共享同片美景
空よ 果ては 何処までも
Sora yo hatewa doko made mo
続いているの あの国へ
tsuzuite iru no ano kuni e
天に架かる 銀の橋
Ten ni kakaru gin no hashi
ふわりふわり 渡ろうかな
fuwari fuwari watarou ka na
薄い 青の空の色
Usui ao no sora no iro
可爱い君の お眼の色
Ka wa i kimi no o me no iro
空よ 果てへ 澄み渡れ
Sora yo hate e sumiwatare
可爱い君が 泣かぬように
Ka wa i kimi ga nakanu yō ni
遙か 遠く こ
Перевод песни
перекресткиГде конец моря
Umi yo hatewa doko doko e
Умино 蛡 喲 處
В ту страну, которая продолжается
Tsuzuite iru no ano kuni e
Ватанобу Фукуи далекая национальность
Маленький корабль плывет по волнам
Намима укабу тисай похороны
Нанива Парящий Итиё Фуне
Покачивание и покачивание
Юрари юрари нагаса ретэ
飄 飄 蕩 蕩
Страна, не знающая другой стороны моря
Уми но муко о сирану куни
Уезжающий приморский хиган неизвестной национальности
Он исчез с белыми волнами
Shiranami tsurete kiete ita
轉 Прогрессивная градация от чрезмерного роста Широнами
Что можно увидеть в конце моря
Umi yo hate ni nani mi eru
Умино 盡 喲 Да Выводы
Красивые щеки
Ka wa i kimi no warō ta h
Насеки-подобный милый смех
Где и где за горой
Яма йо коэте доко доко е
Фэншань Кошимине 呦 Какая передняя дорога
В ту страну, которая продолжается
Tsuzuite iru no ano kuni e
Беспринципная и далекая национальность
Свет весной и ультрамарин летом
Хару хау сумомо нацу ва гун дзё
Весна красное и темное лето
Осень окрашена в янтарь
fure Ni somaru аки
Кинбоку смешанное плетение поздней осенью
Чистая белая зима Красивая гора
Masshiro no fuyu utsukushii yama
Красивые горные холмы за зимним серебром
Сезоны меняются
Кисецу ва какете кавари юку
Четыре сезона между горными скалами
Гора, оставайся там
Яма йо соко ни ите нормально
Ямаока 呦 Остановка контракта
Чтобы быть видимым для вас как обычно
Каваразу Кими Ни Миеру Йо Ни
Прекрасный вид на то же самое
Небо навсегда
Сора йо хатева доко сделал мо
В ту страну, которая продолжается
tsuzuite iru no ano kuni e
Серебряный мост через небеса
Тен ни какару джин но хаши
Интересно, перейду ли я мягко
fuwari fuwari watarou ka na
Цвет голубого неба
Усуи ао но сора но иро
Цвет твоих красивых глаз
Ka wa i kimi no o me no iro
Ясно до конца неба
Сора йо ненавижу и сумиватаре
Не плачь
Ka wa i kimi ga nakanu yō ni
Далеко