Текст песни O-Zone - Crede-Ma
- Исполнитель: O-Zone
- Название песни: Crede-Ma
- Дата добавления: 17.11.2018 | 01:15:06
- Просмотров: 486
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Suferi mult dar vrei sa ma uitiCrezi ca totultrece
Nu vreau nimic doar sa ma asculti
Cu inima tarece.
1.1. Crede-ma, ce-am pastrat in suflet
Estenumai, numai pentru tine
Am gresit, stiu, dar iarta-maiubito
Vreau din nou sa crezi in mine
Stiu ca te-aranit
Stiu ca fara mine mult ai suferit
Dar crede-ma,
n-a fost nici o clipa sa nu te fiiubit.
ПРИПЕВ.Crede-ma,
O lume va stii
Caviata mea e in tine
Crede-ma,
Oricat vei iubi
Nuvei iubi ca mine.
2.Nu mai rezist, simt ca tepierd
Si totul plange in mine
Nu vreau nimic, doar sama petreci
In lumea fara tine.
2.2.Crede-ma ca lunade pe cer va fi numai, numai a ta
Si crede-ma,
inlumea toata doar eu iti voi da toata viata mea
Crede-ma,soarele pe cer va luci numai,
numai pentru tine
Sicrede-ma, vreau sa crezi inmine.
ПРИПЕВ.
3.In visurile mele te voiiubi cand vei lipsi
In gandurile mele doar tu vei fi candvoi muri.
Iarta-ma,iubeste-ma...
Crede-ma,
Oricat vei iubi
Nu vei iubica mine....
ПОВЕРЬ МНЕ.
1.Сильно страдаешь, но хочешь меня забыть
Веришь, что все пройдет
Не хочу ничего, только выслушай меня
С холодным сердцем.
1.1.Поверь мне, все что в душе хранил,
Все только, только для тебя
Был не прав, знаю, но прости, любимая,
Хочу чтоб ты снова верила в меня
Знаю, причинил тебе боль,
Знаю, без меня много страдала
Но поверь мне,
Ни на одно мгновение не переставал тебя любить.
ПРИПЕВ.Поверь мне,
Весь мир узнает
Что жизнь моя - это ты.
Поверь мне,
Сколько бы ни любила
Не полюбишь так, как я.
2. Мне не устоять, чувствую, что теряю тебя
И все во мне плачет
Не хочу ничего, просто проводи
В мир без тебя.
2.2. Поверь мне, луну с неба сниму только,
Только для тебя
И поверь мне,
Что в нашем мире я тебе отдам всю свою жизнь
Поверь мне, солнце в небе будет светить только, Только для тебя
И поверь мне, хочу чтоб верила в меня.
3. В моих снах буду любить тебя, когда уйдешь
В моих мыслях будешь только ты, когда умру.
Поверь мне, прости меня, люби меня...
Поверь мне,
Сколько бы ни любила
Не полюбишь так, как я..
Перевод песни
You suffer a lot but you want to look at meYou think it's over
I don't want anything just to listen to me
With a burning heart.
1.1. Believe me, what I kept in my soul
Estenumai, just for you
I was wrong, I know, but I'm sorry
I want you to believe in me again
I know it bothered you
I know you suffered a lot without me
But believe me,
there was not a moment that I didn't love you.
ПРИПЕВ.Crede me,
A world will know
My caviar is in you
Believe me,
No matter how much you love
Bride loves like me.
2. I can't stand it anymore, I feel like I'm losing
And everything cries in me
I don't want anything, just the same party
In the world without you.
2.2. Believe me, the moon in the sky will be yours alone
And believe me,
the whole world only I will give you all my life
Believe me, the sun in the sky will only shine,
only for you
Trust me, I want you to believe me.
ПРИПЕВ.
3. In my dreams you love yourself when you are absent
In my thoughts only you will be when you die.
Forgive me, love me ...
Believe me,
No matter how much you love
You will not love me ....
ПОВЕРЬ МНЕ.
1.Сильно страдаешь, но хочешь меня забыть
Веришь, что все пройдет
Не хочу ничего, только выслушай меня
С холодным сердцем.
1.1.Pоверь мне, все что в душе хранил,
Все только, только для тебя
Был не прав, знаю, но прости, любимая,
Очу чтоб ты снова верила в меня
Знаю, причинил тебе боль,
Знаю, без меня много страдала
Но поверь мне,
Ни на одно мгновение не переставал тебя любить.
ПРИПЕВ.Поверь мне,
Весь мир узнает
То жизнь моя - это ты.
Поверь мне,
Сколько бы ни любила
Не полюбишь так, как я.
2. Мне не устоять, чувствую, что теряю тебя
И все во мне плачет
Не хочу ничего, просто проводи
В мир без тебя.
2.2. Поверь мне, луну с неба сниму только,
Только для тебя
И поверь мне,
Вто в нашем мире я тебе отдам всю свою жизнь
Поверь мне, солнце в небе будет светить только, Только для тебя
И поверь мне, хочу чтоб верила в меня.
3. В моих снах буду любить тебя, когда уйдешь
В моих мыслях будешь только ты, когда умру.
Поверь мне, прости меня, люби меня ...
Поверь мне,
Сколько бы ни любила
Не полюбишь так, как я ..