Текст песни
Через двадцать лет, у тебя будет дочь,
Она найдет этот трек, в твоем ноутбуке ночью,
Утром задаст вопрос "Правда ли о тебе?",
И твой ответ: "Это прошлое.. Всего лишь тень".
И ты, как каждое утро, отправишься на работу,
Даже не вспомнишь про меня, не говорю уж про фото,
Любящий муж и дети - врятли я буду причастен,
Ведь для меня счастье: ради тебя на части
И твоя дочь не узнает, что было между нами,
На самом деле, как в драмме, но ведь поверит- то маме,
Просто послушав разок, перемотает дальше,
Она такая же как ты, и почерк тот же по клавишам,
Тоже зеленый чай, и музыку погромче,
По вечерам печаль, ведь тоже быть с кем- то хочет,
На утро в школу, учеба, потом домой неспеша,
Она так хочет. чтобы, он ее дружбы не лишал.
________
Через двадцать лет, у тебя будет сын,
Будет прогуливать школу, под видом, что простыл,
Запираться в комнате, и плакать по ночам,
А потом, вечно молча, хранить к ней очаг,
Будет писать стихи, на утро будет пьяным,
Он как и я, в той же яме, и выбрал путь не "напрямо",
Будет упрямый до жути, так не похож на тебя,
Никогда не шутит, он далеко от ребят,
И он послушав этот трек, поймет как было бы лучше,
Но ведь меня уже нет, небо тебя не получит,
А ты сама в толпе не различишь меня даже,
Мог быть их отцом, но почему- то не стал же,
Даже не страшно уже, они ведь меня услышат,
"В моих глазах есть небо" - хоть ты не говоришь им,
Не важно даже как зовут, но я все же мечтаю,
Что б его звали как меня, а не к примеру, Даней.
Перевод песни
In twenty years, you will have a daughter,
She will find this track, in your laptop at night,
In the morning ask the question "Is it true about you?",
And your answer: "This past .. Just a shadow."
And you, like every morning, go to work,
Do not even remember about me, I'm not talking about the photo,
Loving husband and children - I'll be involved in the sun,
After all, happiness is for me: for your part
And your daughter will not know what was between us,
In fact, as in the drama, but in fact it will be believed to my mother,
Just listening once, will rewind further,
She is the same as you, and the handwriting is the same on the keys,
Also green tea, and music is louder,
In the evenings, sadness, in fact, too, wants to be with someone,
In the morning to school, study, then home slowly,
She wants it so. that, he did not deprive her of friendship.
________
In twenty years, you will have a son,
He'll skip school, pretending to be cold,
Locked in a room, and crying at night,
And then, always silently, keep a hearth to her,
Will write poetry, for the morning will be drunk,
He is like me, in the same pit, and he chose the path not "straight"
Will be stubborn to horror, so not like you,
He never jokes, he is far from the guys,
And he listened to this track, will understand how it would be better,
But after all, I'm gone, the sky will not get you,
And you yourself in the crowd do not distinguish me even,
Could be their father, but for some reason he did not,
Not even scary already, they will hear me,
"In my eyes there is a sky" - although you do not tell them,
It does not even matter what the name is, but I still dream,
What would his name be me, and not for example, Danya.
Смотрите также: