Текст песни Not-A-Day Without-You - Seni Severdim
- Исполнитель: Not-A-Day Without-You
- Название песни: Seni Severdim
- Дата добавления: 13.09.2020 | 19:28:03
- Просмотров: 119
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Yıldız Usmanova Yaşar Seni Severdim Şarkı sözleriYazık ne mazi yazık anlatmaya yoruldum
Sen benden vazgeçince ben o gün vuruldum
Yazık günah ben olsam kardelen gibi
Acıyla boyveren gibi
Seni severdim hüznün koynunda
Seni severdim hem uyanık hem uykumda
Seni severdim ve sana rağmen
Yine severdim daracık ip boynumda
Sen aşkı anlamaz bilmez
Gül yansa ağlamaz saki
Ben akmayan gözyaşında seni severdim
Sen gizli korkak savaşcı
Aşkı kime sarmış hain
Ben her savaş meydanında seni severdim
Yazık ne mazi yazık anlatmaya yoruldum
Sen benden vazgeçince ben o gün vuruldum
Yazık günah ben olsam pervane gibi
Ateşle can veren gibi
Yazık ne mazi yazık
Жаль, что за прошлое, жаль
Anlatmaya yoruldum
Я устал объяснять
Sen benden vaz geçince
Когда ты от меня отказалась
Ben o gün de vuruldum
Я умер в тот же день
Yazık günah ben oysa
Жаль, грех, я полагаю
Kardelen gibi
Как подснежник
Acıyla boy veren gibi
Растущий с болью
Seni severdim
Я любил тебя
Hüznün koynunda
В лоне печали
Seni severdim
Я тебя любил
Hem uyanık, hem uykumda
И на яву, и во сне
Seni severdim
Я тебя любил
Ve sana rağmen yine severdim
И не смотря на тебя, я снова любил
Dar ağacı ip boynumda
Узкие ветки обвили мене шею
Sen aşkı anlamaz bilmez
Ты не знаешь и не понимаешь, что такое – любовь
Gül yansa ağlamaz sakin
Смейся, если и сгорит, смотри, не плачь
Ben akmayan göz yaşında
В твоих нетекущих слезах
Seni severdim
Я тебя любил
Sen hisli korkak savaşçı
Ты впечатлительный, трусливый боец
Aşkı kime satmış hain
Предатель, кому ты продал любовь
Ben her savaş meydanında
Я на каждом поле брани
Seni severdim
Тебя любил
Yazık ah mazi yazık
Жаль, какое прошлое, жаль
Bir yalnızlık, bir vurgun
То одинок, то влюблённый
Sen benden vaz geçince
Когда ты от меня отказалась
Ben o gün de vuruldum
В тот же день я умер
Yazık günah ben oysa
Жаль, грех, я полагаю
Pervane gibi
Как мотылёк
Ateşle can veren gibi
Сгорающий в огне
Перевод песни
Йылдыз Усманова Ясар Сени СевердимКак жаль, что я устал рассказывать
Меня застрелили в тот день, когда ты отказался от меня
Позор, если бы я грешил, как подснежник
Как болезненный мальчик
Я любил тебя на лоне печали
Раньше я любил тебя и бодрствовать, и спать
Я любил тебя и несмотря на тебя
Раньше я снова любил, тугая веревка на шее
Вы не понимаете любви, не знаете
Если роза горит, она не заплачет
Я любил тебя в слезах, которые не текут
Ты тайный трусливый воин
Кто влюбленный предатель?
Я любил тебя на каждом поле битвы
Как жаль, что я устал рассказывать
Меня застрелили в тот день, когда ты отказался от меня
Позор, если бы я был грехом, как мотылек
Как тот, кто умирает от огня
Какая жалость, какой позор
Жаль, что за прошлое, жаль
Я устал рассказывать
Я устал объяснять
Когда ты откажешься от меня
Когда ты от меня отказалась
Меня тоже застрелили в тот день
Я умер в тот же день
Обидно, хотя я
Жаль, грех, я полагаю
Как подснежник
Как подснежник
Как тот, у кого есть боль
Растущий с болью
я любил тебя
Я любил тебя
В лоне печали
В лоне печали
я любил тебя
Я тебя любил
И бодрствовать, и спать
И на яву, и во сне
я любил тебя
Я тебя любил
И несмотря на тебя, я хотел бы снова
И не смотря на тебя, я снова любил
Узкая веревка из дерева на моей шее
Узкие ветки обвили мене шею
Вы не понимаете любви, не знаете
Ты не знаешь и не понимаешь, что такое - любовь
Если роза горит, она не будет плакать спокойно
Смейся, если и сгорит, смотри, не плачь
Я плачу слезы
В твоих нетекущих слезах
я любил тебя
Я тебя любил
Ты задушевный трусливый воин
Ты впечатлительный, трусливый боец
Кому предатель продал любовь
Предатель, кому ты продал любовь
Я на каждом поле битвы
Я на каждом поле брани
я любил тебя
Тебя любил
Жаль, жаль
Жаль, какое прошлое, жаль
Одиночество, прибыль
То одинок, то влюблённый
Когда ты откажешься от меня
Когда ты от меня отказалась
Меня тоже застрелили в тот день
В тот же день я умер
Обидно, хотя я
Жаль, грех, я полагаю
Как мотылек
Как мотылёк
Как тот, кто умирает от огня
Сгорающий в огне