Текст песни
Автор стихов: Марина Струкова.
РУССКАЯ КРОВЬ
Кровь текла в моих жилах, текла издалека,
сквозь столетья, по воле славянского рока,
в потаенных ручьях округ сердца журчала,
на горячей волне мою душу качала.
И шептала душе, что по праву рожденья
ей великая доля дана во владенье:
Благородного племени древняя слава
и доверье Творца и святая Держава.
Мы с тобою богаты, безмерно богаты:
Нам молитвы отцов, как незримые латы,
бесконечная даль просит нашей охраны,
Сотни трав исцелят воспаленные раны.
Кровь текла в моих жилах, текла издалека,
холодела в предчувствии злого урока,
закипала она, когда Русь унижали,
застывала она на восточном кинжале,
проливалась на землю от пули устало,
в чернозем уходила, зарей расцветала.
Но приказ ее, что неизбежней победы:
созидать и растить, знать пути и ответы.
Мы с тобою спокойны, по-детски спокойны:
В нас Россия живет, и проходит сквозь войны.
И прославится вновь — это может быть завтра —
Безупречна кровь, безупречная правда.
Перевод песни
By poems: Marina Strukov.
Russian blood
Blood flowed in my veins, flowed from afar,
Through a century, by the will of Slavic rock,
In the hidden streams of the heart of the heart burned,
On a hot wave my soul dressed.
And whispered the soul that on the right of birth
To her the Great Share is given to the possession:
Noble tribe ancient glory
And trust the Creator and Holy Power.
We are rich with you, immensely rich:
We are prayers for fathers, like invisible lats,
The endless distance asks for our security,
Hundreds of herbs are healing inflamed wounds.
Blood flowed in my veins, flowed from afar,
chouted in the premonition of an evil lesson,
she boils when Russia was humiliated,
She froned on the Eastern Dagger,
spilled on the ground from the bullet tiredly,
In the chernozem left, the glow flourished.
But order her, which is inevitable victory:
Create and raise, know the path and answers.
We are calm with you, childishly calm:
Russia lives in us, and passes through wars.
And will be glorified again - it may be tomorrow -
Flawless blood, flawless truth.
Смотрите также: