Текст песни Noorkumalasari - Hidup Tak Seindah Mimpi
- Исполнитель: Noorkumalasari
- Название песни: Hidup Tak Seindah Mimpi
- Дата добавления: 09.12.2025 | 21:32:22
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Pernahku bayangkanPernahku impikan
Jiwa yang tenang hati yang riang
Hidup indah belaka
Tiada kerisauan
Jauh dari rasa penderitaan
Yang menyiksakan diriku
Telah ku nikmati dunia indah murni
Di samping dia yang tersayang
Penuh tawa ria
Tiada kenal duka
Hanyalah keindahan yang ku rasa
Namun semuanya itu
Bagaikan mimpi malam hari
Yang terganggu kala datang siang
Terluka hatiku bila terkenang
Memang hidup ini
Tak seindah mimpi
Bahgia derita silih berganti
Si dia yang menghilang
Seperti bayang-bayang
Boleh dipandang tak tercapai kata
Jadi sisa kenangan dalam hidup
Namun semuanya itu
Bagaikan mimpi malam hari
Yang terganggu kala datang siang
Terluka hatiku bila terkenang
Memang hidup ini
Tak seindah mimpi
Bahgia derita silih berganti
Si dia yang menghilang
Seperti bayang-bayang
Boleh dipandang tak tercapai kata
Jadi sisa kenangan dalam hidup
Перевод песни
Я когда-либо представлялаЯ когда-либо мечтала
Душу со спокойным и радостным сердцем
Жизнь чистой красоты
Никаких забот
Вдали от чувства страдания
Что мучает меня
Я наслаждалась прекрасным и чистым миром
Рядом с любимым
Полным смеха и радости
Никакой печали
Только красоту, которую я чувствую
Но всё это
Как ночной сон
Что прерывается, когда наступает день
Моё сердце болит, когда я вспоминаю
Воистину, эта жизнь
Не так прекрасна, как сон
Счастье и страдание попеременно
Тот, кто исчез
Как тень
Можно увидеть, но не выразить словами
Как и оставшиеся в жизни воспоминания
Но всё это
Как ночной сон
Что прерывается, когда наступает день
Моё сердце болит, когда я вспоминаю
Воистину, эта жизнь
Не так прекрасна, как сон
Счастье и страдание попеременно
Тот, кто исчез
Как тень
Можно увидеть, но не выразить словами
Как и оставшиеся в жизни воспоминания