Текст песни
Спета в романах, стихах и кино
Идея о не заменимости, но
Поставьте любого на место мое,
И что, сдается мне будет всем все равно.
Крутя одинаковых дней колесо,
Не занятых ничем иных часов не хватает вечно.
Никем не стать, ничего не суметь и смерть
Мы находим с душою пустой.
Пуст даже рана будет заживать,
Но корочку с нее так не сложно сорвать.
И по второму кругу мучают слова.
Я грустные песни включаю опять.
Какая тебе нравится музыка ответь?
И что предпочитаешь ты выбрать на обед?
И кто прошу поведай, кто нравится тебе?
Конечно же не я, но то есть и не важно, правда ведь?
Никто и никого не способен понять.
Кричу других не слушая день ото дня.
Мечтаю то я, все равно, только об одном,
Что бы хоть с виду любили меня.
Но если не способна создать ничего,
Хотя бы притвориться должна ты живой.
Чтоб думали все, что ты что-то смогла,
Всегда улыбаться надежней всего.
Чего мне не хватает, что хотят от меня?
Какой мне нужно быть? Я желаю понять.
Но горечь предрассветную сумею унять,
Просто пять минут мне дайте доспать...
Какие фильмы больше любишь ты смотреть?
Слова звучат какие часто в голове?
И с кем, скажи хотел бы ты почаще встреч? Конечно не со мной, я и не сомневалась если честно...
Нет, нет, нет завтра для меня,
И мне, и мне мечтать не надо зря.
Со мной, со мной нет рядом никого,
Нужна ли я кому-то о-о...
Хочу, хочу смеяться и любить,
Тебя встречать и только может быть.
Плевать, плевать, на все уже плевать.
И тает как мираж, пейзаж мой бесцветный.
Какая тебе нравится музыка ответь?
И что предпочитаешь ты выбрать на обед?
И кто прошу поведай, кто нравится тебе?
Конечно же не я, я и не сомневалась...
Но была я очень слабой, сдавалась каждый раз, Упрямством наносила себе я много ран.
Но будто бы рассвет разбудил меня с утра,
Я все еще, я все еще успеть бы смогла!
(Нет, нет, нет завтра для меня...
И мне, и мне мечтать не надо зря...
Со мной, со мной нет рядом никого...
Хочу, хочу смеяться и любить..)
Перевод песни
Singing in novels, poems and movies
Idea of no substitutability but
Put anyone in my place,
And that, it seems to me will be all the same.
Twist the same days wheel,
Not busy with any other hours is not enough forever.
Not to become anyone, nothing to manage and death
We find the soul empty.
Empty even the wound will heal,
But the crust is not so hard to tear off.
And in the second round torture words.
I turn on sad songs again.
What music do you like answer?
And what do you prefer to choose for lunch?
And who please tell, who do you like?
Of course not me, but that is not important, right?
No one and no one is able to understand.
Scream others not listening day by day.
I dream that all the same, only one thing,
What would at least seemingly loved me.
But if not able to create anything,
At least you must pretend to be alive.
So that everyone thought you could,
Always smile safer.
What do I lack, what do they want from me?
What do I need to be? I want to understand.
But I shall be able to relieve the bitterness of the dawn
Just five minutes let me sleep ...
What films do you like to watch more?
Words sound what often in your head?
And with whom, would you say more meetings? Of course not with me, I had no doubt to be honest ...
No, no, no tomorrow for me,
And I, and I do not need to dream in vain.
With me, with me there is no one near
Do I need someone oh ...
I want, I want to laugh and love,
To meet you and only can be.
To spit, to spit, to all already to spit.
And melts like a mirage, my landscape is colorless.
What music do you like answer?
And what do you prefer to choose for lunch?
And who please tell, who do you like?
Of course not me, I did not doubt ...
But I was very weak, I gave up every time, I put many wounds to myself with Obstinacy.
But as if the dawn woke me in the morning,
I'm still, I still have time to be able to!
(No, no, no tomorrow for me ...
And I, and I do not need to dream in vain ...
With me, with me there is no one near ...
I want, I want to laugh and love ..)
Официальное видео
Смотрите также: