Текст песни
Хороша сегодня школа, зал горит огнём.
На четвёрки и пятерки пляшем и поём.
Кто в учёбе отличился, кем гордится класс,
Тот умеет веселиться лучше в 10 раз.
Мой новый сосед по парте
В прошлой четверти был не ахти
Все оценки ниже пяти, твердых четверок нету почти
Если наши багажи знаний сохранить в формате TXT,
Ему дискеты хватит, мне — не менее девяти DVD
Даже Георгий Петрович, покровитель двоечников,
Пять ему по труду не поставил,
А с ним не поспоришь никак.
Если вызовешь Chest'а к доске, чувство,
Будто бы доешь быка.
Вроде бы даже что-то мычит, но хоть убей,
Не видать молока.
На уроках валял дурака,
В плеере громко гонял Тупака
Лишь для просьбы выйти в толчок
Вздымалась над партой его рука
Но мне до этого не было дела
Пока в преддверии школьного огонька
Он обидное слово не написал
На обложке моего дневника
Я даже не стал стирать его ластиком
А просто во время праздника
Взял mic в актовом зале и наказал проказника
Chest пожалел, что в кастинге
Среди папиных белых головастиков
Он во время зачатия
Не стал не прошедшим участником
Хороша сегодня школа, зал горит огнём.
На четвёрки и пятерки пляшем и поём.
Кто в учёбе отличился, кем гордится класс,
Тот умеет веселиться лучше в 10 раз.
Мой забойный фристайл в зале,
Произвёл небывалый фурор,
Все, кто стоял до сих пор
Затанцевали комплексам наперекор.
Даже лысый физрук-негатив
Для себя открыл новый спорт
И весело махая борсеткой
В пляс пустился во весь опор.
Его задор здорово вдохновил
Препода биологии
Сева всегда спокойней удава был,
Но сегодня его ослушались ноги.
Сделав растения вида
Каннабис-индика жадный напассик
Он выбежал на танцол с криками
Wicked! Wicked! Jungle is massive!
Мисси под Drum'n'Bass-овое мясо
Колбася в экстазе
Тоже выкрикивала фразы
На преподаваемом ею ин-язе
Понимал её только Вова,
Сидевший с Артуром за одной партой.
Говорил: Вот немка наклюкалась.
Дура — башка болеть будет завтра.
Говорил он это так быстро,
Что разобрать никто не успевал.
Тем более частоты низкие
Плотно прокачивали актовый зал.
Вот как был проучен нахал.
Весь народ радовался и ржал.
Крепкой двойкой в итоге
Стал Chest'а средний годовой балл
Хороша сегодня школа, зал горит огнём.
На четвёрки и пятерки пляшем и поём.
Кто в учёбе отличился, кем гордится класс,
Тот умеет веселиться лучше в 10 раз.
Перевод песни
The school is good today, the hall is on fire.
We dance and sing for fours and fives.
Who distinguished themselves in their studies, who the class is proud of,
He knows how to have fun 10 times better.
My new deskmate
Wasn't so hot last quarter
All marks are below five, there are almost no solid fours
If our luggage of knowledge is saved in TXT format,
A floppy disk is enough for him, at least nine DVDs for me
Even Georgy Petrovich, the patron saint of poor students,
I didn't give him five for his work,
And you can't argue with him in any way.
If you call Chest to the board, the feeling
It’s like eating a bull.
It seems that even something is humming, but for the life of me,
Not to see milk.
I played the fool in class
Tupac was driving loudly in the player
Just for a request to get into a push
His hand rose above the desk
But I didn't care before
While on the eve of the school light
He did not write an insulting word
On the cover of my diary
I didn't even bother to erase it with an eraser
But just during the holiday
Took a mic in the assembly hall and punished the prankster
Chest regretted casting
Among daddy's white tadpoles
He is at the time of conception
Didn't become a non-passed participant
The school is good today, the hall is on fire.
We dance and sing for fours and fives.
Who distinguished themselves in their studies, who the class is proud of,
He knows how to have fun 10 times better.
My downhole freestyle in the gym
Made an unprecedented sensation
Everyone who has stood so far
We danced against the complexes.
Even a bald fizruk-negative
I discovered a new sport for myself
And cheerfully waving a beard
He started dancing at full speed.
His enthusiasm inspired great
Biology teacher
Seva was always calmer than a boa constrictor,
But today his legs disobeyed him.
Making plants look like
Cannabis indica greedy napass
He ran out onto the dance floor screaming
Wicked! Wicked! Jungle is massive!
Missy to the Drum'n'Bass meat
Saul in ecstasy
Shouted phrases too
In the in-language taught by her
Only Vova understood her,
Sitting with Arthur at the same desk.
Spoke: Here is a German woman who has got used to it.
You fool - your head will hurt tomorrow.
He spoke so quickly
That no one had time to make out.
Moreover, the frequencies are low
The assembly hall was thoroughly pumped.
This is how the impudent was taught a lesson.
All the people rejoiced and laughed.
A strong deuce in the end
Became Chest's average annual score
The school is good today, the hall is on fire.
We dance and sing for fours and fives.
Who distinguished themselves in their studies, who the class is proud of,
He knows how to have fun 10 times better.
Смотрите также: